有奖纠错
| 划词

Nach Bereinigung der Angelegenheit durfte er weiterhin an seinem Arbeitsplatz verbleiben.

(牍)事解决后,他被允许继续留在原来的工作岗位上。

评价该例句:好评差评指正

Nach Artikel 14 kann die Generalversammlung auch Maßnahmen zur friedlichen Bereinigung jeder Situation empfehlen, gleichviel wie sie entstanden ist, wenn diese Situation nach ihrer Auffassung geeignet ist, das allgemeine Wohl oder die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Nationen zu beeinträchtigen.

规定,大会对于其所认为足以妨害国际间公共福利友好关系之任何势,不论其起源如何,得建议平调整办法。

评价该例句:好评差评指正

Das Amt benannte mehrere Buchungsfehler und andere Bereinigungen, die sich auf insgesamt etwa 1,6 Millionen Dollar beliefen und die derzeit durch das Zentrum überprüft werden, was möglicherweise zur Streichung der Mehrausgaben und zur teilweisen Rückzahlung dieser Beträge an die Hilfsorganisation führen wird.

监督厅查出了几个会计错误中心正在审查的总共大约160万美元的其他调整,结果可能会抵销超支的部分,并向援助组织偿还部分款额。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Elementarteilchens, Elementarteilchenspektroskopie, Elementarteilchenwechselwirkung, Elementarteiler, Elementarunterricht, Elementarwelle, Elementarwerk, Elementarzeit, Elementarzelle, Elementarzusammensetzung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2022年3月合集

Doch er hat die Sorge, dass diese Bereinigung ungeordnet verläuft.

但他担心这次清理工作会很混乱。

评价该例句:好评差评指正
2016年4月合集

Heute läuft ein Ultimatum ab, das ein US-Bundesgericht in San Francisco dem Konzern gesetzt hatte, um sich mit den Behörden auf die Bereinigung des Skandals zu einigen.

旧金山的美法院向该公司发出的同意当局清理丑闻的最后通牒今天到期。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年5月合集

" Im Namen des deutschen Volkes sind aber unsagbare Verbrechen begangen worden, die zur moralischen und materiellen Wiedergutmachung verpflichten, um damit den Weg zur seelischen Bereinigung unendlichen Leides zu erleichtern."

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Elena, Elenantilope, Elend, elend, elenden, elendig, elendiglich, Elendsdasein, Elendsleben, Elendsquartier,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接