Guten Tag, Ihre Bestellung. Zahlen Sie zusammen oder getrennt?

早上好，您们订购。一起付还分开付？

Kein Problem, wenn Sie 2 Bestätigungen der Zeugnisse der Bestellung vorlegen können.

A ：没问题，您在订货前出具2份资信证明就可以。

Aber ich hoffe, dass Sie bei weiteren Bestellung sich mehr um uns kümmern können.

但我希望，Ａ：以后您可以考虑我们订货。

Sie wissen, dass das die erste Bestellung von Ihnen ist.

您知道，这他们第一次从我们这定货。

Das ist unsere erste Bestellung bei Ihnen und das kann uns so nicht zufrieden stellen.

A ：这我们第一次在您这里购货，但非常不让人满意。

Und wir haben schon viele Bestellungen bekommen.

我们已经拿到许多订单了。

Die Bestellungen müssen schnell und effizient laufen.

订餐必须要快，并且有效率。

Schneller, 200 Leute warten auf ihre Bubble Tea Bestellung.

再快一点，200名观众在等着你珍珠奶茶呢。

Können Sie garantieren, die Güter in 4 Wochen nach dem Empfang der Bestellung zu liefern?

您可以保证，那贵方能保证收到订单后4个礼拜交货吗?

Die anfängliche Bestellung wird mit Sichtwechsel bezahlt, Kasse gegen Dokumente.

A : 初期时订购用即期汇票，交单付款。

Nur bei den drei gezeigten Artikeln geht im Durchschnitt gerade jede Minute eine Bestellung im Wert von 15€ ein.

仅仅所展示这三种商品，平均每分钟就会收到15欧元订单。

Wir liefern die Angebote in einem Monat, nachdem wir die Bestellung bekommen haben.

我们在接到订单之后一个月内提供货物。

Danke. Können wir mit deiner Bestellung rechnen?

A ：谢谢。我们可以核算一下你订单吗？

Kunden sich mehr Zeit mit ihren Bestellungen lassen und sie ihre Privatsphäre während des Vorgangs behalten.

顾客可以花更多时间来点餐，并在这个过程中保留自己隐私。

Ihr kennt's wahrscheinlich, aber ganz kurz zum Verständnis: die Gewinnspielsticker sind Teil der Bestellungen.

你可能已经有所了解，但简单阐释一下，抽奖贴纸订单一部分。

4 Wochen nach dem Empfang der Bestellung.

A ：接受订单4周后。

Wer sein Menü zusammengestellt hat und bezahlen möchte, hat übrigens keine Möglichkeit seine Bestellung direkt abzuschließen.

你已经把你菜单放在一起并想付款，你不能直接完成你订单。

Ja, das machen wir . In der Tat haben wir schon immer Bestellungen nach angelieferten Mustern ausgeführt.

，我们可以。事实上，我们订单一直通过提供图案运作。

Können Sie die Bestellung über 1000 Stück befriedigen?

一次性订１０００件以上，您可以吗？

Natürlich hat die Bestellung per Terminal, genauso wie die Funktion über die App vorzubestellen, auch viele Effizienzvorteile.

当然，通过自助机点餐，就像通过APP预点餐功能一样，也有很多效率上优势。