有奖纠错
| 划词

1.Mehrere Regionen haben mit Wasserknappheit zu rechnen, da die grundwasserführenden Schichten erschöpft sind und der Prozess der Umleitung von Flüssen zum Zwecke der Bewässerung, Stromgewinnung und Trinkwasserversorgung an seine ökologischen Grenzen stößt.

1.若干区域面临着缺乏水前景,下含水层水已经用尽,而引水灌溉发电、饮用已经达到生态极限。

评价该例句:好评差评指正

2.In den Entwicklungs- und den Übergangsländern erwiesen sich arbeitsintensive Programme im Bereich öffentliche Arbeiten, insbesondere Infrastrukturinvestitionen in Straßen zur Erschließung ländlicher Gebiete, namentlich Straßen, die von landwirtschaftlichen Betrieben zu den Märkten führen, in die Umweltsanierung, in die Bewässerung und in Stadterneuerungsprogramme, als wirksame Mittel zur Förderung der Beschäftigung und zur Anregung einer auf den Menschen ausgerichteten nachhaltigen Entwicklung.

2.事实证明,在发展中国和经济转轨期间国,劳力密集公共工程方案,特别是对农村支线道路、包括连接农村和道路基建投资、环境复原、灌溉和城复兴计划等,有效促进了就业并刺激了以人中心可持续发展。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dämpfkammer, Dampfkammerwärmesenke, Dampfkanal, Dämpfkasten, Dampfkavitation, Dampfkessel, Dampfkessel mit Außenfeuerung, Dampfkessel mit Innenfeuerung, Dampfkessel-,Behälter-und Rohrleitungsbau, Dampfkesselarmaturen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

我们的地球

1.Das meiste Wasser wird zur Bewässerung von Futtermitteln, wie Gras, Mais, Getreide und Soja gebraucht.

大部分的水实则都用于种植饲料,如草、玉米、谷物与大豆。

「我们的地球」评价该例句:好评差评指正
Logo 202310月合集

2.Die meisten Bauern haben weder Maschinen noch Brunnen für die Bewässerung.

大多数农民既没有灌溉机器,也没有水井机翻

「Logo 202310月合集」评价该例句:好评差评指正
热点 202412月合集

3.Pestizide, starke Bewässerung und die Arbeit mit schweren Maschinen schaden dem Boden zusätzlich.

杀虫剂、大量灌溉和重型机械的使用也会破坏土壤。机翻

「热点 202412月合集」评价该例句:好评差评指正
走进德国B1学生用书乱序

4.Durch ineffiziente Bewässerung gehen weltweit rund 60% des Wassers verloren.

低效的灌溉导致世界上约 60% 的水流失。机翻

「走进德国B1学生用书乱序」评价该例句:好评差评指正
Logo 20233月合集

5.Und dieses Wasser kann dann zur Bewässerung von zum Bespiel Pflanzen genutzt werden, wenn es wieder längere Zeit trocken ist.

些水可以用来浇灌植物,例如,如果它再次干燥更长时间。机翻

「Logo 20233月合集」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

6.Es ist nicht nur eine Notwendigkeit für den menschlichen Alltag, sondern auch ein Schlüsselelement für landwirtschaftliche Bewässerung, industrielle Produktion und Ökosystembalance.

它不仅是人类日常生活的必需品,也是农业灌溉工业生产和生态系统平衡的关键要素。机翻

「德语文本(论述3)」评价该例句:好评差评指正
DRadio 20221月合集

7.In der Vergangenheit war die Steinbachtalsperre ein Reservoir für Brauchwasser, das vor allem die Landwirte in der Umgebung zur Bewässerung ihrer Felder nutzten.

过去,Steinbachtalsperre 是一个服务水库,主要供该地区的农民用来灌溉田地。机翻

「DRadio 20221月合集」评价该例句:好评差评指正
ax-Alltagsdeutsch-C1

8.Dazu gehörten Behälter für Gülle, den flüssigen Dünger aus Ställen, für Siloanlagen, Behälter für Getreide oder Futtermittel und für Maschinen zur Bewässerung, Beregnung der Felder.

其中包括用于储存厩肥(来自畜舍的液体肥料)、青贮饲料设施、谷物或饲料的容器,以及用于灌溉和喷灌农田的机器。机翻

「ax-Alltagsdeutsch-C1」评价该例句:好评差评指正
Wer weiß denn sowas?

9.B. Durch Randpflanzung mit Moos weniger Bewässerung nötig ist.

「Wer weiß denn sowas?」评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

10.Er erinnert alle daran, die Rechnung für die Bewässerung der Felder zu zahlen.

「WDR Doku」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dampfkompresse, Dampfkompressor, Dampfkondensator, Dampfkontamination, Dampfkraft, Dampfkraftanlage, Dampfkraftfahrzeug, Dampfkraftmaschine, Dampfkraftprozess, Dampfkraftwerk,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接