Welches sind die aktuellen Aktivitäten der Bibliothek?
哪个是现实的图书活动？
Diese Bücher bildeten den Grundstock für seine Bibliothek.
这些书成了他藏书的基础。
Der Bestand der Bibliothek unseres Instituts beträgt 700000 Bände.
我们学院图书的藏书有七十万册。
Viele Studenten in der Bibliothek neigen sich über ihre Bücher.
许多学生在图书读书。
Er brachte alle entliehenen Bücher in die Bibliothek zurück.
他所有借来的书都送回图书。
Ich gehe nach einer Kaffeepause wieder in die Bibliothek.
我在喝咖啡的休息时间继续回到图书里。
Wollen wir zusammen in die Bibliothek gehen?- Ich bin dabei.
(口)我们一起上图书好吗？--我同意。
Er stellt sein Fahrrad vor der Bibliothek ab, bevor er ins Klassenzimmer geht.
他进教室自行车停在图书面了。
Es gibt viele Menschen in der Bibliothek, die sich darin Bücher ausleihen möchten.
很多人在图书里，他们想从这儿借书。
Die Freiwillige in der Bibliothek der Uni ordnet die Bücher nach Sachgruppen und Autoren.
学校图书的志愿者按照类别与作者整理书籍。
Am Vormittag gehe ich in die Bibliothek und am Nachmittag fahre ich in die Stadt.
早上我去图书，下午我开车去市区。
Ich vermute ihn in der Bibliothek.
我想他是在图书里。
Es ist ein Katalog einer Bibliothek.
这是一图书目录。
Die Bibliothek liegt links von der Post.
图书在邮局的左边。
Diese Frau hat ein Buch vom Bibliothek verliehen.
这个女的从图书里借了本书。
In der Bibliothek kann man viele seltsame Bücher lesen.
在图书里人们可以看到一些不常见的书。
Diese Bibliothek besitzt sämtliche Handschriften des Dichters in Faksimiles.
这个图书收藏了这位诗人的全部复制手稿。
Der Einsatz von Technologien bietet Chancen für die Modernisierung unserer Bibliotheken.
通过采用技术，我们有机会使我们的图书现代化。
Die Bibliothek besitzt einen reichen Schatz von alten Handschriften und Inkunabeln.
图书藏有大量的古代手稿和古版书。
Die Bibliothek hatte in der letzten Zeit nur wenige Zugänge.
图书最近只添置了少量新书。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nein, das war nicht die Bibliothek eines Ingenieurs!
不，那不是一工程师的书架！
Sie möchte später in einer Bibliothek arbeiten?
她以后想在图书馆工作吗？
Es sind Bücher und Schriften in dieser Bibliothek ab dem achten Jahrhundert.
图书馆藏有八世纪以来的书籍和著作。
Wer Bücher mag und gerne liest, fühlt sich in einer Bibliothek richtig wohl!
喜欢图书，喜欢阅读的人，在图书馆里感到神清气爽！
Ich gehe nur noch an die Uni, um in der Bibliothek Bücher zu holen.
我到学里是为了到图书馆借书。
Könnten Sie mir erklären, wie die Ausleihe hier in der Bibliothek funktioniert?
你能告诉我怎么在图书馆儿办理借书吗？
Unten ist die Russischabteilung und oben haben wir zwei Klassenzimmer, die Bibliothek und unser Sekretariat.
楼下是俄语系，楼上有两间教室、图书馆和我们的（学生）秘书处。
Yang Fang: Das ist die Bibliothek.
是图书馆。
Ich komme mit in die Bibliothek.
我一起来图书馆。
Er verschwand hinter dem Vorhang, und sie trat vor die Bibliothek.
他消失在帘子后面，她走近书架。
Aber am Vormittag gehe ich in die Bibliothek und am Nachmittag fahre ich in die Stadt.
但是上午我要去图书馆，下午要去市区。
Ich will heute Nachmittag in die Bibliothek wegen ein paar Nachschlagewerken und Fachzeitschriften in Deutsch oder Englisch.
我想今天下午去图书馆借一些英语或德语的参考书籍和期刊。
Ich hole mir drei Bücher aus der Bibliothek für mein Referat, dass ich es noch fertig vorbereiten kann.
为了准备我的报告，我从图书馆借了三本书。
Sie arbeitet in einer Bibliothek und weiß wahrscheinlich auch ziemlich viel über die deutsche Kultur und über Europa.
她在图书馆工作，可能对德国文化和欧洲也很了解。
Natürlich gibt es auch eine kleine Mensa und eine Bibliothek, die als ehemalige Reithalle den Bezug zum Fachbereich aufrechterhält.
当然，里还有一小食堂和一图书馆，它曾是骑马厅，与里的专业领域息息相关。
Und natürlich wollen wir das kostbarste Buch der Bibliothek sehen.
当然我们也想看看图书馆里最珍贵的书。
Jan ist in einem der ältesten Räume der Bibliothek, dem Salone Sistino, erbaut im Jahr 1587.
扬在图书馆中最古老的一房间里，即西斯提诺沙龙，它建于1587年。
Bücher und Schriften werden erst nach circa 80 Jahren in die Bibliothek aufgenommen.
因为书籍和文本要在出版80年后才会被纳入图书馆。
Ganz wichtige Frau, nach ihr wurde diese Bibliothek auch benannt, das ist Anna Amalia, Fürstin dieser Region im achtzehnten Jahrhundert.
非常重要的女人，图书馆就是以她的名字命名的，她就是十八世纪地区的公主安娜-阿玛利亚。
In der Fernleihe kann man Bücher bestellen, die in unserer Bibliothek nicht vorhanden sind. Die Wartezeit dauert durchschnittlich zwei Wochen.
通过馆际互借，你可以借阅我们图书馆现有馆藏中没有的，等候时间平均需要两星期。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
活动？
德语 德语 
读书。
所有借来的书都送回图书
继续回到图书
在邮局的左边。
工程师的书架！
里是为了到图书馆借书。
