有奖纠错
| 划词

1.Der Einsatz von Technologien bietet Chancen für die Modernisierung unserer Bibliotheken.

1.通过采,我们有机会使我们的图书馆现代化

评价该例句:好评差评指正

2.Manche Bibliotheken haben sich auf bestimmte Fähigkeiten spezialisiert, die zurzeit nicht genügend genutzt werden.

2.某些图书馆虽然开发专门能力,但目前使不足。

评价该例句:好评差评指正

3.Die Bibliotheken der Vereinten Nationen arbeiten unabhängig voneinander, es gibt kaum eine zentralisierte Aufsicht und Leitung.

3.图书馆一直都是独立操作的,极少中央监督和指导。

评价该例句:好评差评指正

4.Große Sammlungen befinden sich an jedem der Amtssitzdienstorte sowie bei den Regionalkommissionen, viele VN-Informationszentren verfügen über eigene Bibliotheken, und an 246 verschiedenen Standorten auf der Welt gibt es Bestände in Depotbibliotheken.

4.每一个总部办事处和区域委员会都大量图书资料,许多联国新闻中心都有自己的图书馆全世界246个地方都有托存图书馆。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Geoelektrik, geoelektrisch, geoelektrische Bodenuntersuchung, Geoelektrizität, geöffnete Stellung, Geogenie, Geogonie, Geografie, Geografieunterricht, geografisch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

快乐德语

1.Ja, recherchiert einfach mal online oder auch in Bibliotheken.

嗯,在网上或者图书馆里搜一下

「快乐德语」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年9月合集

2.Nun wurde in den Städtischen Bibliotheken Leipzig ein Musikstück entdeckt, das von Mozart stammen soll.

现在,在莱比锡市图书馆发现了一首据说是莫扎特创音乐。机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2024年9月合集」评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福听模拟题

3.Der Zeitaufwand in den Bibliotheken darf niemals unterschätzt werden.

永远不应低估在图书馆度过时间。

「(高亮字幕)德福听模拟题」评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福听模拟题

4.Doch ob die kürzere Öffnungszeit der Bibliotheken dabei helfen kann, ist noch umstritten.

但缩短图书馆开放时间是否有帮助仍然存在争议。

「(高亮字幕)德福听模拟题」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年11月合集

5.Wie Bibliotheken mit politisch motivierten Buch-Zerstörungen umgehen.

以及:图书馆如何处理出于政治动机图书销毁。机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2022年11月合集」评价该例句:好评差评指正
CRI 2015年3月合集

6.Sein Ziel für dieses Jahr ist es, noch zwölf weitere Bibliotheken auf dem Land zu gründen.

他今年目标是在该国再开设 12 个图书馆机翻

「CRI 2015年3月合集」评价该例句:好评差评指正
CRI 2015年8月合集

7.Die Regierung des Bezirks Shinan hat in 65 Wohnvierteln kleine Bibliotheken errichtet.

市南区政府在65个居民区建立了小型图书馆机翻

「CRI 2015年8月合集」评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年4月合集

8.Ich lese gerne, ich gehe auch gerne in Bibliotheken und ich möchte Autorin werden.

我喜欢阅读,也喜欢去图书馆,我还想成机翻

「Logo 2023年4月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年10月合集

9.Bibliotheken, Mensen, Arbeitsräume sind dafür bisher nicht ausgelegt, betont Studierendenvertreterin Carlotta Eklöh.

图书馆食堂和工室尚未此设计,学生代表 Carlotta Eklöh 强调说。机翻

「DRadio 2022年10月合集」评价该例句:好评差评指正
student.stories

10.Also zum Beispiel für mehr Lehrpersonal, mehr Tutorien und Exkursionen oder auch für eine bessere Ausstattung der Bibliotheken.

例如,了更多教学人员、更多辅导和短途旅行或更好图书馆设备机翻

「student.stories」评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

11.Weil sie Computer, Datenbanken, Bibliotheken und Teleskope nicht nutzen konnte, musste sie die Uni verlassen.

她不能使用电脑、数据库、图书馆和望远镜,她不得不离开大学。机翻

「Sternzeit 天文学」评价该例句:好评差评指正
B2口语对话

12.Es wäre zum Beispiel hilfreich, mehr Leseförderungsprogramme in Schulen und Bibliotheken anzubieten.

例如,在学校和图书馆提供更多阅读推广计划会很有帮助。

「B2口语对话」评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

13.Wenn man in die alten Bibliotheken geht, dann findet man ein Dutzend Bibeln, die schon vor Luther entstanden sind.

如果你去旧图书馆,你会发现十几本路德之前写圣经。机翻

「musstewissen Geschichte」评价该例句:好评差评指正
student.stories

14.Die Fernleihe funktioniert nämlich so, dass die Bücher von anderen Bibliotheken bereitgestellt werden und dann länger behalten werden können.

馆际互借方式是,书籍由其他图书馆提供, 然后可以保存更长时间。机翻

「student.stories」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

15.Bildungsressourcen Städte verfügen in der Regel über reichlich Bildungsressourcen, darunter hochwertige Schulen, Bibliotheken und Forschungseinrichtungen.

2. 教育资源 城市通常拥有丰富教育资源,包括优质学校、图书馆和研究机构。机翻

「德语文本(论述2)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

16.Nutzen Sie in der Zwischenzeit Ressourcen wie Bibliotheken, Online-Kurse und Seminare zum Selbstlernen.

同时,利用自学资源,例如图书馆在线课程和研讨会。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

17.Schwerpunkt Lesen: Bibliotheken und Buchhandlungen Hintergrund: Bibliotheken und Buchhandlungen sind wichtige Orte zum Lesen physischer Bücher.

2. 专注于阅读:图书馆和书店背景:图书馆和书店是阅读实体书重要场所。机翻

「德语文本(论述3)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

18.Ressourcen und Werkzeuge : Ressourcen für den Erwerb von Wissen und Fähigkeiten wie Bibliotheken, Internet, Labore usw.

7. 资源和工具:用于获取知识和技能资源,例如图书馆互联网、实验室等。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
自然与历史

19.Kunst und Literatur blühten. Bibliotheken entstanden und Gondar wurde zu einer kosmopolitischen Stadt – ohne Beispiel auf dem afrikanischen Kontinent.

艺术和文学蓬勃发展。 图书馆如雨后春笋般涌现,贡德尔成非洲大陆无与伦比国际大都市。机翻

「自然与历史」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

20.Das sind ja keine einfachen Bibliotheken mehr, wo man Bücher ausleiht, sondern die managen auch die Onlineauftritte und das Onlineverfahren da.

它们不再是您可以借书简单图书馆, 而且还管理那里在线状态和在线流程。机翻

「Deutschlandfunk 校园与职业」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


geographische Länge, Geoheizwerk, Geohydrologie, Geoid, Geoidbestimmung, Geoidfläche, Geoidgestalt, Geoidgröße, Geoidhöhe, Geoidkontur,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接