有奖纠错
| 划词

Das entspricht den Usancen in unserer Branche.

符合我们一行商业的惯例。

评价该例句:好评差评指正

Das Unternehmen nimmt eine führende Position in der Branche ein.

企业领域占据领先地位。

评价该例句:好评差评指正

Damit werde der Umsatz der Branche nach bisheriger Hochrechnung erstmal die Marke von 30 Milliarden Euro überschreiten.

旅游行业的售额按照到目前为止的估算将过300亿欧元大关。

评价该例句:好评差评指正

Verglichen mit den besten Praktiken in der Branche ist der Prozess der Messung der Wertentwicklung des Fonds jedoch verbesserungsbedürftig.

但与业界的最佳做法相比,基金的效益计量程序需要改进。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fließverhältnisse, Fließverkehr, Fließvermögen, Fließversatz, Fließversuch, Fließvorgang, fließvorgängen, fließweg, Fließweg, Fließwert,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸德语脱口

In dieser Branche ist die Verpackung ziemlich wichtig.

业中包装是相当重要的。

评价该例句:好评差评指正
德语每日双语阅读

Allerdings hängt das auch von der Branche ab.

不过(理念是否可)也取决于业。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Sie verändert riesige Bereiche der Transport und Logistik Branche.

它改变着运输业和物流业。

评价该例句:好评差评指正
Ausbildung in Deutschland

Auch Sexismus in der Branche ist noch immer ein heikles Thema.

业中存的性别歧视一直是一个敏感问题。

评价该例句:好评差评指正
Ausbildung in Deutschland

Die Gehälter der Branche variieren stark, je nachdem, welchen Level man hat.

业中的薪资水平会因为所处的级别不同有很大差异。

评价该例句:好评差评指正
2021政府工作报告

So können von der Epidemie langfristig beeinträchtigte Branchen und Unternehmen passgenau unterstützt werden.

对受疫情持续影响业企业给予定向支持。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Danke für die Entschlossenheit Ihrer Branche, die notwendigen Schritte in Richtung einer nachhaltigen Zukunft zu gehen!

感谢汽车业坚决动,迈向可持续发展未来的必要步伐!

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Man hat damit argumentiert, das würde eine ganze Branche lahmlegen können.

他们认为,可能会使整个业陷入瘫痪。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Naja das ist in der Branche eben so üblich, dass man auch mal Überstunden macht.

哎,业里偶尔加班是很正常的。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合集

Mit dem Fokus auf umweltfreundliche Lösungen und künstliche Intelligenz hofft die Branche auf eine Belebung des Marktes.

业以环保解决方案和人工智能为重点,希望刺激市场。

评价该例句:好评差评指正
时事德语通 3

Demnach sind mittlerweile sämtliche Branchen von Markenpiraterie betroffen, am stärksten die Konsumgüterindustrie, der Maschinenbau und die Pharmaindustrie.

调查表明,所有的业现都受到了商标盗版的冲击。其中受冲击最大的是消费品工业、机械制造和药业。

评价该例句:好评差评指正
时事德语通 3

Damit werde der Umsatz der Branche nach bisheriger Hochrechnung erstmals die Marke von 30 Milliarden Euro überschreiten.

业的销售额按照到目前为止的估算将因此首次越过300亿欧元大关。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Ich bin da diversifiziert in Länder, global und in Branchen.

各州、全球和多个业都有分散投资。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Du investierst gleichzeitig in 30 Unternehmen, die in verschiedenen Branchen und in verschiedenen Regionen meistens weltweit aktiv sind.

也就是,你同时投资了三十家不同业、不同区域的全球性企业。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Diese Branche ist hart umkämpft und der Markt gibt die Regeln vor.

业很受争议,而市场自有规则。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Denn die Branche kämpft in dieser Zeit massiv mit illegalen Downloads aus dem Internet.

因为那个时期,音乐产业一直与从互联网上非法下载音乐的为作斗争。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Seltsam, dass es diese Primadonna der Musik Branche nie über die Landesgrenzen hinausgeschafft hat.

奇怪的是,位音乐业中的首席女歌手从未超越国界。

评价该例句:好评差评指正
Ausbildung in Deutschland

Aber keine Panik: Es gibt genügend Berufe in verschiedenen Branchen und Bereichen, die sehr gute Zukunftsaussichten haben.

但是不要慌,不同业和领域中都有充足的发展前景良好的工作机会。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Ich würde diese Messe als Treffpunkt für Helden der Branche nennen.

我想把个博览会称为群英会。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Tatsächlich wird der Personalmangel in der Branche immer schlimmer, sagt Frank Schwarz vom Hotel- und Gaststättenverband.

酒店与餐饮协会的弗兰克·施瓦茨,事实上,该业的人员短缺问题越来越严重。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Flimmerepithel, Flimmerfilter, Flimmerflattern, flimmerfrei, Flimmerfrequenz, Flimmerhärchen, Flimmerkiste, Flimmermesser, flimmern, Flimmerphotometer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接