Dank dieser Chips und der Elektronen funktioniert dein Computer überhaupt erst.

正是那些芯片和电子让你的计算机工作。

Das Unternehmen hat lange die Produktion der Chips für Huawei-Produkte übernommen.

该公司长期以来一直负责生产华为产品的芯片。

Nehmen wir beides, dazu Fisch und Chips.

样都点了，还配了炸鱼薯条。

Zum Beispiel für die 5 Millionen Kilogramm Chips und 1,3 Milliarden Chicken Wings, die gegessen werden.

超过500万公斤的薯片和13亿只鸡翅, 会被他消灭掉。

Wir haben jede Menge Chips zu Hause, Peppa.

家里还有薯片，佩奇。

Chips... darf ich euch meinen kleinen Bruder vorstellen.

趣趣...允许介绍一下弟弟吧。

Chips! Freut ihr euch auchso sehr, mich zu sehen?

趣趣！怎样，看见惊不惊喜，意不意外？

Chips ist nicht auf der Liste.

清单上没有薯片。

Lieferst du auch Nüsse? Chips, erst mal ist Grummel dran.

你也送坚果吗？趣趣，咕末是排在前面的。

Und das Ergebnis sind knusprige und warme Tortilla Chips.

然后就收获了一盘酥脆温热的墨西哥玉米片。

Komm, Chips! Wir haben nicht mehr viel Zeit!

快来趣趣，没有时间了！

Derartige Chips sind essenziell für die Produktion von Smartphones und anderen Geräten.

这种芯片对于生产智能手机和其他设备是必不可少的。

Manche Unternehmen würden angesichts der Knappheit Chips horten, was wiederum zu Knappheit führe.

一些公司在面对芯片稀缺时会进行囤积，而这又会再次导致短缺。

Und zwar gibt es heute Fish und Chips und dazu machen wir ein Erbsenpüree.

那就是炸鱼薯条，搭配豌豆酱。

Weißt du, was das bedeutet, Chips?

趣趣你知道这意味着什吗？

Denn solche Chips bestehen aus sehr seltenen Rohstoffen. Um die aus der Erde zu lösen wird Wasser benötigt.

因为这些芯片往往都是由一些稀有材料制作的。为了将这些材料从地底开采出来也同样需要水。

Du weißt doch, jedes Mal , wenn der ein Nussjagd machen, gewinnt Chips.

你也知道，每次做寻找坚果活动，都是趣趣赢。

Und die Menge an Chips die am Pokertisch lagen.. ich hab zwar nicht selbst gespielt, aber Respekt.

扑克桌上的筹码数量… … 没有玩，只是尊重。

Ja, natürlich helf ich dir, Chips! Aber was ist dabei für mich drin?

好呀，当然帮你啦，趣趣 不过有什好处呢？

Chips! Du hast nicht zufällig Fizzys Flügel gesehen, oder?

趣趣 你有没有碰巧看到菲琪的翅膀啊？