Trump bezeichnete das Dementi des russischen Staatschefs daraufhin als " extrem stark und kraftvoll" .

特朗普随后将俄罗斯国的否认描述为“极强大和强大”。

Nachdem die ELN-Rebellen zunächst mitgeteilt hatten, die Ausländer seien frei, kam Stunden später ein Dementi.

在民族解放军叛乱分子最初宣布外国人获得自由后，几个小时后遭到否认。

Trotz aller Dementis und gesetzlicher Verbote: Es gibt viele Hinweise darauf, dass es sich bei den Ausbildern in der Zentralafrikanischen Republik tatsächlich um Söldner der privaten russischen Militärfirma " Wagner" handelt.

尽管种种否认和法律禁令，但有许多迹象表明， 中非共和国的训练员实际上是来自俄罗斯私营军事公司“瓦格纳” 的雇佣军。

Hat es abgesehen von den Mails noch weitere Drohungen gegeben, darunter wie vom MDR berichtet auch einen Angriff auf offener Straße? Trotz eines Dementis der Staatsanwaltschaft Görlitz war der Sender bei seiner Darstellung geblieben.

例如：除了电子邮件之外， 是否还有 MDR 报告的任何胁，包括街头袭击？ 尽管格尔利茨检察官办公室予以否认， 但该广播公司仍坚持描述。

Wir haben in anderen Studien auch festgestellt, dass man zwar in gewisser Weise umlernen kann, dass man also sein Urteil ein Stück weit zurücknehmen kann infolge eines Dementis, wenn also gesagt wird, das stimmt gar nicht.

我们在研究中也发现，虽然你可以以某种方式重新学习，但由于否认，你可以收回你的判断，所以如果说出来，那根本不是真的。