Ein Held, ein Drache und ein Schatz.

英雄、龙和宝藏。

Außerdem gab es da auch noch einen Drachen.

另外还有一条龙。

Du und ihr Drache, ihr kommt mit mir!

你和神龙都得跟走。

Zum Beispiel die Bücher von Ingo Siegner über den Drachen Kokosnuss.

例如，尹古·辛格纳的图书《小火龙系列》。

Denn im Wasser lebt der Drache, der die Prinzessin Giugliauna verzaubert hat.

因在水中生活着龙，是它对公主施了魔法。

Unterwegs kommt er in einer Höhle vorbei, in der ein übel gelaunter Drache haust.

途中，他经过一个山洞，里面栖居着一条恶龙。

Ehe wir glücklich miteinander leben können, musst du die drei Drachen hier im Schloss besiegen.

如果们想幸福地生活在一起，们必须先打败城堡里的三只恶龙。

Dieses Schriftzeichen bedeutet zum Beispiel " Drache" .

例如，这个字意味着" 龙" 。

Im " Hobbit" geht es um einen Drachen und dann gibt es natürlich noch die Jedi-Ritter.

《霍比特人》中就有龙，（其他电影中）也存在绝地武士。

Welches ist der grosse Drache, den der Geist nicht mehr Herr und Gott heissen mag?

谁是那精神不主人与上帝的巨龙呢？

Dinosaurier. Oh ja, es war kein Drache.

恐龙。噢，对了，那不是龙。

Hinter ihm hob der Drache seinen Kopf und schaute in die Höhle hinein.

他身后的巨龙抬起头，望向洞穴。

Drachen zum Fliegen und zum Steigenlassen Drachen gibt es in allen Farben – und in ganz verschiedenen Ausführungen.

风筝飞舞风筝有各种各样的颜色——也有各种全然不同的制样。

Oh, ich möchte auch ein Drache sein!

哦！也想成龙！

Wenn es Nacht wurde, sah man oft Drachen über den See fliegen.

晚上的时候，人们经常看到风筝飞过湖面。

Kunibert war erleichtert und wartete, bis der Drache aus der Schule zurück war.

库尼贝尔特松了口气，一直等到巨龙放学回家。

Und als diese dritte Probe vorbei war, standen plötzlich nicht mehr Drachen sondern die drei Schwanenjungfrauen vor ihm.

第三次考验结束，站在猎人面前的已不再是恶龙，而是三位美丽的天鹅少女。

Schon bald kam der Drache wie ein Gewitter herbeigefahren und schnaubte Feuer.

不久，巨龙身披雷电而来，嘴里喷火。

" Digby Drachen, einer der größen Rennen Fahrer, die jemals in Apfelstern gelebt haben."

飞龙迪克比，曾经住在苹果星的伟大赛车手之一。

Ich halte ihn! Ich halte ihn! Du musst den Drachen beobachten!

拉着呢！拉着呢！ 你要一直观察着风筝！