Das Label, dieses Stück Papier, das aus dem Drucker kommt, ist selbstklebend.

这张从机出的标签纸是自粘的。

Genau so eines werden wir heute auch noch auf den Drucker schmeißen.

我们今天还要一个类似的部件。

Unsere Firma hat bei Ihrer Firma Fünf Drucker gekauft.

我们的公司你的公司买了五台机。

Drei Drucker funktionieren jetzt nicht mehr.

其中有三台机不工作了。

Ich habe bei meiner Druckdatei gesagt, dass wir mit dem Drucker mit der Düse 1 drucken werden.

我文件中指定了使用喷嘴1号机进行。

Haben Sie die Drucker richtig installiert?

你正确安装机了吗？

Drucker und Verleger aus anderen Ländern kamen extra nach Frankfurt, um ihre Bücher zu zeigen.

自各国的刷商和出版商都到法兰克福，以展出他们的图书。

Dort Stehen: der Schreibtisch, das telefon, der Computer, der Drucker, die Schreibtischlampe, der Stuhl und hier ist das Regal.

书桌，电话，电脑，机，台灯，椅子，这里的是书架。

Ich habe hier unseren neuen PixLab Drucker und zeige euch jetzt, wie einfach man vom Handy aus drucken kann.

我这里是新的PixLab机，现我将向你们展示，用手机是多么容易。

Christian von Stern selbst wurde kein Drucker, sondern studierte Wirtschafts- und Kommunikationswissenschaften.

克里斯蒂安·冯·斯特恩本人并没有成为刷商， 而是学习了经济学和传播学。

Aber das ist nicht alles, was der Drucker kann.

但这并不是机所能做的全部。

Am bekanntesten ist hierzulande wohl das Papierformat DIN-A4, das in jeden Drucker und jeden Ordner passt.

最著名的可能是 DIN-A4 纸张格式， 它适用于每台机和每个文件夹。

Er wurde 1816 in Berlin geboren und war von Beruf Drucker.

他于 1816 年出生于柏林， 职业是刷工。

Ich ... ich wollt nur schnell was ausdrucken, und mein Drucker ist defekt.

卢卡斯：我… … 我只是想快速一些东西，但我的机坏了。

Und oft benötigt man auch einen Drucker, damit die Aufgaben ausgedruckt werden können.

通常，还需要一台机，以便可以作业。

Diese Medien sind schneller, weniger personalintensiv und auch das Ausdrucken – beispielsweise am heimischen Drucker – ist leicht und kostengünstig.

这些媒体速度更快， 人员密集度更低， 并且出——例如家用机上——既简单又便宜。

Ihr müsst Euch das vorstellen – das war natürlich lange vor der Zeit, als jeder einen Drucker zu Hause stehen hatte!

你必须想象这一点——当然， 这早每个人都家里有机的时候之前！

Auf dem Wohnmobiltisch herrscht ein Gewirr aus Laptops, Stapeln mit Briefumschlägen und Formularen, einem Drucker – und einer Kanne Kaffee und drei Tassen.

露营桌上有一堆笔记本电脑，成堆的信封和表格，一台机 - 还有一壶咖啡和三杯。

Ein Dutzend Rechner steht in dem kleinen Raum, vorne eine kleine Tafel. Im Nachbarraum stehen Drucker, ein Kühlschrank mit Getränken und eine Softeismaschine.

小房间里有十几台电脑，前面有一块小黑板。隔壁房间配有机、带饮料的冰箱和软冰淇淋机。

Leo sagt immer wenn im Alzeyer Licht brennt darf man reinkommen für das Büro hat Anna einen eigenen Schlüssel und dort steht ein Drucker

Leo说，每当Alzey的灯亮起时， 你都可以办公室，安娜有自己的钥匙， 还有一台机。