Gott segnete ihre Ehe mit vielen Kindern.
上帝祝福他们的婚姻子孙满堂。
Nach langen Streiten zerbricht die Ehe.
经过长时间的争吵他们的婚姻破裂。
Ehe wir handeln, sollen wir zuerst alles überlegen.
们行动之前，们要先考虑到所有的因素。
Ihre Ehe ist in die Brüche gegangen.
他们的婚姻破裂。
Ihre Ehe ist schon nach kurzer Zeit gescheitert.
他们的婚姻不久后就破裂。
Ehe ich nicht weiß, was er will, reagiere ich nicht.
如不知道他想干什么，是不会做出反应的。
Ehe man bis drei zählen konnte,war er wieder da.
他一转眼又回来。
Sie nimmt einen Mann zur Ehe.
她嫁人。
Der Ehe sind zwei Töchter entsprossen.
婚后生两个女儿。
Meine Ehe war leider nicht stabil.
的婚姻不稳固。
Die Ehe wurde aufgelöst.
婚姻关系解除。
Ihre Ehe wird geschieden.
他们是离婚的。
Die Ehe wurde rechtskräftig geschieden.
这对夫妻按法律手续离婚。
Helgas Ehe ging nicht gut.
Helga的婚姻并不顺利。
Die Ehe wurde rechtkräftig geschieden.
按法律手续离婚。
Häusliche Gewalt, namentlich sexuelle Gewalt in der Ehe, wird in einigen Ländern immer noch als Privatsache behandelt.
家庭暴力行为，包括婚姻关系中的性暴力，一些国家仍被视为私人问题。
Die Eltern haben (ihren Kindern) das Muster einer harmonischen Ehe vorgelebt.
父母(给孩子们)作出过和谐的婚姻生活的榜样。
Mein Tipp für eine gute Ehe: gegenseitiges Vertrauen.
对经营美满婚姻的建议是相互信任。
Es ist Jennifers zweite Ehe.
这是詹妮弗的第二次婚姻。
Sie führen eine gute und harmonische Ehe.
他们过着美满而和谐的婚姻生活。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Seit wann ist Vergewaltigung in der Ehe in Deutschland strafbar?
德国从什么时候开始规定姻过程中的强制性行为会受到处罚？
Weil sie in der Ehe nicht glücklich.
因为姻汇中并不。
Sie galt als Göttin der Geburt, der Ehe und Fürsorge.
被视作是掌管生育、姻和救济的女神。
1937, nur vier Jahre später, floh Kiesler aus der Ehe.
1937年，仅仅四年之后，基斯勒就逃离了这段姻。
Im Bürgertum stehen Hunde für Treue in der Ehe und für Fruchtbarkeit.
市民阶层中，狗代表着姻中的忠诚和生育能力。
Sie wird durch ihre Ehe enttäuscht.
对这段姻失望。
Wenn man Probleme in einer Ehe hat, dann passt man eben nicht zusammen.
当姻中出现问题，就不能一起。
Erst 1997 wurde z. B. in Deutschland Vergewaltigung in der Ehe als Verbrechen anerkannt.
例如，德国1997年才把内强奸定义为犯罪。
Man muss in einer Ehe auch Kompromisse machen, für den geliebten Menschen auch etwas tun.
姻中必须做出妥协，为了心爱的做一些事情。
Ehe dieses Licht noch ausbrennt - stehst du - vor Gott!
不等这一支蜡烛燃完——你就将站——上帝面前！
Trotzdem: wie steht Xinhua zum Thema Sex vor der Ehe?
但是新华是如何看待前性行为的呢？
Ehe nennen sie diess Alles; und sie sagen, ihre Ehen seien im Himmel geschlossen.
他把这一切称为结，他说，他的结是天作之合。
Ehe und Liebe sind 2 Paar Schuhe.
姻和爱情是两双鞋子。
Die Zeiten, als man von wilder Ehe sprach und das freie Zusammenleben moralisch schlecht fand, sind vorbei.
道德层面指责非法姻和自由同居的时代已经过去。
Er erzählt superintime Sachen aus seinem Leben und aus seiner Ehe mit Ehefrau Kim Kardashian West.
他谈到了他的生活，和他与妻子金·卡戴珊·韦斯特的姻中超级私的事情。
Eine Ehe mit dem eigenen Bruder? Crazy.
和弟弟结？太疯狂了。
Ehe er sich aber bedanken konnte, war sie fort.
他还没来得及说谢谢，少女就离开了。
Manchmal dauert diese Annäherung an den Ehepartner viele, viele Jahre. Aber so ist die Ehe.
有时，这种靠近需要花费两很久的时间。但是，这就是姻。
Ehe er sich eine Übereilung gestände, greift er lieber den Himmel an.
他宁可指责上帝，也不肯承认自己冒失。
Denn leider sollte es hier weder in ihrer Ehe noch in ihrer Position als Kaiser glücklich werden.
因为遗憾的是，这里，无论是姻，还是处皇后的位子上都让不。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
们行动之前，
姻过程中的强制性行为会受到处罚？
。
园
故事集
