有奖纠错
| 划词

Besondere Aufmerksamkeit galt auch der Verringerung der unverhältnismäßigen Auswirkungen der Staatenlosigkeit auf Frauen, wenn sie versuchen, Eheschließungen und Geburten eintragen oder traditionelle Eheschließungen anerkennen zu lassen, dem Frauenhandel zu entgehen, ihre Rechtsstellung an ihre staatenlosen Kinder oder Ehegatten weiterzugeben und sich Ausweispapiere zu verschaffen.

另外,当妇女寻登记和出生登记;寻承认传统姻;避免被贩卖;将她们的法律地位传给无国籍的子女或配偶;以及获得证件时,无国籍对妇女产生非常巨大的影响,现已强调减少这种影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hydrogen burning processes, hydrogen line, hydrogen peroxide, Hydrogenase, Hydrogenation, Hydrogencarbonat, Hydrogenchlorid, hydrogen-discharge lamp, Hydrogenerator, Hydrogen-Finishing-Prozess,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sprachbar

Dieses Eheversprechen; ist zwar nicht bindend, also niemand kann die anschließende Eheschließung einklagen, per Gericht durchsetzen.

此婚誓言;没有约束力,所以没有人可以为以后婚姻起诉,由法院强制执行。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月合集

Eheschließung noch schnell vor der Einberufung.

入伍前不久结婚。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年11月合集

Wer den Test nicht besteht, muss außerhalb Israels heiraten, eine standesamtliche Eheschließung ist im Land bislang unmöglich, eine Beerdigung für Nichtjuden schwierig.

那些没有测试人必在以色列以方结婚。到目前为止, 该国还没有公证婚姻, 非犹太人葬礼也很困难。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Das Gesetz sieht vor, dass eine Ehe nach ausländischem Recht in Deutschland unwirksam ist: Wenn der Verlobte im Zeitpunkt der Eheschließung das 16. Lebensjahr noch nicht vollendet hatte.

法律规定,国法律规定婚姻在德国无效:如果结婚时未婚夫未满16周岁。

评价该例句:好评差评指正
茜茜公主纪录片

Im jahr ihrer Eheschließung 1854 sind zig tausende Leute eigens nach Wien gereist, um die junge Kaiserin bei der alljährlichen von leichnams Prozession, wo sich immer der ganze Hof gezeigt hat, zu bestaunen.

在她1854年结婚时,几千人特意来到维也纳,为了在每年一度、整个皇室总是会参加圣体礼仪上看到这位年轻皇后。

评价该例句:好评差评指正
Wer weiß denn sowas?

Wir nehmen A. Obwohl ihr nicht wisst, was eine ungültige Eheschließung ist.

评价该例句:好评差评指正
Wer weiß denn sowas?

A. Um eine ungültige Eheschließung zu verhindern.

评价该例句:好评差评指正
Wer weiß denn sowas?

Das kann natürlich sein, aber... Ich glaube, das ist wahrscheinlich eher... Ich weiß nicht, was eine ungültige Eheschließung ist.

评价该例句:好评差评指正
ZDF Politik Maybrit Illner

Es ist offensichtlich so, wenn es durchgeht, dass man die Verpartnerung steigern kann in eine Eheschließung, wie es geplant ist.

评价该例句:好评差评指正
Wer weiß denn sowas?

Eine ungültige Eheschließung ist eine Eheschließung, die nicht gültig ist.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hydrogensalz, Hydrogenschwefel, hydrogeochemisch, Hydrogeologe, Hydrogeologie, hydrogeologisches Gutachten, Hydrogeothermie, Hydrogetriebe, Hydrograph, Hydrographie,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接