有奖纠错
| 划词

Alle Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.

所有儿童必须陪同。

评价该例句:好评差评指正

Kinder schnappen aus den Gesprächen der Erwachsenen manches auf.

小孩们从大谈话中偶然听到一些(话)。

评价该例句:好评差评指正

Eineinhalb bis zwei Liter Flüssigkeit sollte ein Erwachsener täglich zu sich nehmen.

一个成年每天应该摄入1.5~2升的液体。

评价该例句:好评差评指正

Es waren mehr Kinder als Erwachsene da.

在那儿孩子比大多。

评价该例句:好评差评指正

Viele Erwachsene bilden sich an einer Abendoberschule fort.

许多成年在夜校里继续深

评价该例句:好评差评指正

Aus Kind werde ich Erwachsene.

小孩成大

评价该例句:好评差评指正

Die Eisdecke trägt einen Erwachsenen.

禁得住一个成年

评价该例句:好评差评指正

Die Erwachsenen haben Bier getrunken.

这些成年喝了啤酒。

评价该例句:好评差评指正

Auf Grund der höheren Lebenserwartung können viele Erwachsene über einen längeren Zeitraum hinweg Wissen und Ressourcen mit jüngeren Generationen austauschen.

的寿命提高,意味着许多成年可以有更久的时间同年轻的几代分享知识和资源。

评价该例句:好评差评指正

In vielen Entwicklungs- und Transformationsländern ist die Bevölkerungsalterung in den ländlichen Gebieten auf Grund der Abwanderung der jungen Erwachsenen besonders ausgeprägt.

在许多发展中国家和经济转型国家,于年轻的成年大量外流,农村地区的口老龄化十分严重。

评价该例句:好评差评指正

Die Pandemie zerstört das wirtschaftliche und soziale Gefüge in den am schwersten betroffenen Ländern, sorgt für einen Aufwärtstrend bei den seit Jahren sinkenden Sterblichkeitsraten und führt zu einem dramatischen Anstieg der Mortalität junger Erwachsener.

这种流行病正在破坏受影响最大的国家的经济和社会结构,扭转多年来死亡率下降的趋势,并成青壮年死亡率的大幅上升。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Geländeoberfläche, Geländeprofil, Geländeprofilreifen, Geländepunkt, Geländepunkte, Geländer, Geländerausfachung, Geländereifen, Geländerpfosten, Geländersäule,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德国研究实验室

Aber wie ist es bei den Erwachsenen? Haben die auch Kuscheltiere?

那成年呢?他绒玩具吗?

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Als Jugendliche und junge Erwachsene deutlich später.

少年和青年则明显睡得更晚。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Und dann hören die Erwachsenen auch den Kindern zu.

然后,大应该认真听孩子讲话。

评价该例句:好评差评指正
健康与疾病

In Deutschland ist jeder Erwachsenen durchschnittlich einmal pro Jahr davon betroffen.

在德国,每个成年平均每年会腹泻一次。

评价该例句:好评差评指正
2018年度精选

Das ist die Hälfte der Bevölkerung und mehr als die Hälfte der Erwachsenen.

这是总口的一半,超过一半的成年

评价该例句:好评差评指正
大学德语六级听力训练

Ein Auto, das 600 km fährt, benötigt soviel Sauerstoff wie ein Erwachsener in einem Jahr.

一部行驶600千的汽车需要的氧气是一个成年一年需要的氧气那么多。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Jugendliche und junge Erwachsene, die sowieso spät schlafen gehen, schlafen dadurch häufig noch später ein.

而原本就睡得晚的青少年则往往因此而睡得更晚。

评价该例句:好评差评指正
德国研究实验室

Es gibt aber auch Erwachsene, die Kuscheltiere sammeln oder immer ein Stofftier als Glücksbringer dabeihaben.

有成年收集绒玩具,总是绒玩具作为吉祥物。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Vor allem junge Erwachsene – viele davon sind Eltern.

主要是年轻——他中很多是父母。

评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活在德国

Es gibt Vereine für Erwachsene und für Jugendliche.

还分成协会和青少年协会。

评价该例句:好评差评指正
德语马达

Adventskalender sind sehr beliebt, bei Kindern und bei Erwachsenen.

圣诞日历(降临节日历)不管是对小孩还是大都很受欢迎。

评价该例句:好评差评指正
潮流德语

Die Erwachsenen haben nix zu sagen, die Kinder nicht.

可以什么都不说,小孩就不行。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Für Jugendliche und Erwachsene gibt es in Deutschland zahlreiche Beratungsstellen.

在德国为青少年和成年设立的咨询处有许多许多。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Die meisten Erwachsenen unternehmen jedes Jahr längere oder kürzere Reisen.

大多数成年每天多会做些长期或短期的旅游。

评价该例句:好评差评指正
健康生活·AOK

Bei Erwachsenen unter 45 Jahren sind es dagegen nur sieben.

而在45岁以下的成年中比例只有7%。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Für die meisten Erwachsenen ist das, wenn sie's nicht übertreiben, kein Problem.

对于大多数成年来说,如果不过量,就不是问题。

评价该例句:好评差评指正
默克尔演讲精选

Wir ermutigen Jugendliche und Erwachsene zu bürgerschaftlichem und sozialem Engagement.

鼓励年轻和成年参与公民和社会活动。

评价该例句:好评差评指正
小龙蒂克比

Das geht nicht, Arni. Nur Erwachsene dürfen mit Feuerwerk hantieren.

不行,阿尼。只有成年可以准备烟花。

评价该例句:好评差评指正
潮流德语

Erwachsene gehen nicht in die Schule, wo gehen sie stattdessen hin?

那大不上学他会去哪儿呢?

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Minderjährige vertragen Koffein viel schlechter als Erwachsene und sind deutlich empfindlicher.

未成年对咖啡因的耐受性比成年差得多,敏感得多。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


gelaufen, geläufig, Geläufigkeit, gelaunt, Geläut, Geläute, geläutert, gelb, gelb - bemstein, gelb chromatiert,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接