Das Fernsehbild wurde farbig, obwohl Brandt erst Sekunden danach einen großen roten Knopf drückte.

电视画面变成了彩色，管布兰特几秒钟后才按下了色的大按钮。