Florenz ist die Kunststadt schlechthin.
佛是艺术城。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vasari bedient damit ein damals weit verbreitetes Klischee: Disegno auf der einen Seite, dafür steht Florenz und die Kunst des Colore oder Colorito, also der Farbgebung auf der anderen Seite, und dafür steht Venedig.
瓦萨里用一个当时广泛传播的陈词滥调来佐证点:迪赛诺一方面的代表是佛罗伦萨,另一方面则是Colore或者Colorito,也是着色,它的代表是威尼斯。
" Wir haben gerade erfahren: Die Maschine war zu schwer. Die konnten in Florenz nicht starten, weil sie zu schwer war. Wie kann das denn passieren? " Die Air Berlin setzt kleine Propellermaschinen für die Strecke von Florenz nach Düsseldorf ein.
“我们刚刚发现:机器太重了。他们无法在佛罗伦萨起飞,因为它太重了。怎么会呢?”柏林航空公司在佛罗伦萨到杜塞尔多夫的航线上使用小型风扇飞机。