Experten für Einsätze (J3) oder Planung (J5) finden sich in einer halbdiplomatischen Tätigkeit oder als Personal- oder Verwaltungsbeamte (J1) wieder und müssen mit der ständigen Fluktuation von Mitarbeitern und Einheiten im Feld fertig werden, was es ihnen schwerer macht, die operative Tätigkeit im Feld zu überwachen.
专门从
动（J3）或规划（J5）的人可能去搞具有外交性质的
或担任人
政干（J1）、管理外地人员和单位的不断更替，却荒废了他们监测外地业务活动的能力。
Da es am Amtssitz in der Praxis keine konsequente Erfahrungsauswertung gibt, da es keine umfassenden Ausbildungsprogramme für neu eingestellte Mitarbeiter gibt und da benutzerfreundliche Handbücher und einheitliche Dienstanweisungen nach wie vor nicht vollständig sind, ist eine hohe Fluktuation gleichbedeutend mit einem ständigen Verlust des institutionellen Gedächtnisses, der erst nach monatelanger Ausbildung am Arbeitsplatz wieder wettgemacht werden kann.
鉴于总部中的经验教训得不到定期总结，鉴于
人员综合培训方案根本就不存在，鉴于方便使用的手册和标准业程序仍然只编了一半，高更换率就意味着机构的经验一直得不到传承，而这种经验需要在职学习几个月才能掌握。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Zum jetzigen Absturz erklärte ein Präsidentensprecher in einer schriftlichen Erklärung an den Sender CNBC, trotz der " kurzfristigen Fluktuationen" an den Finanzmärkten entwickle sich die US-Wirtschaft " sehr solide" und " in die richtige Richtung" .
总统发言人在给 CNBC 广播公司的一份书面声明中表示，尽管金融市场出
“短期波动”，但美国经济正在“非常稳健”地“朝着正确的方向”发展。
作报告 Hindernisse, die die rationale Fluktuation der Produktionsfaktoren einschränken, gilt es zu beseitigen, den Fluss der Produktionsfaktoren zwischen den verschiedenen Kettengliedern in Bereichen wie Produktion, Distribution, Zirkulation und Konsumtion intakt zu halten und einen guten Kreislauf der Volkswirtschaft herauszubilden.
破除制约要素合理流动的堵点，贯通生产、分配、流通、消费各环节，形成国民经济良性循环。
仍然依赖于他们，并
到这些影响。这并
