Und dann muss man nicht einmal unbedingt ein besonders guter Fotograf sein.

并不需要一定是一个别好影师。

Dort lernen sich der Kurierfahrer Bambino und der Fotograf Bawa kennen, der in einem Wettbüro arbeitet.

在那里，快递机班比诺和在博彩作影师巴瓦相遇。

Einige Fotografinnen und der rbb sind auch da.

一些影师和rbb电视台人也在这里。

Die Fotografen machen Fotos, die Fans rufen und klatschen.

影师们拍照，粉丝们尖叫并鼓掌。

Als Fotograf hat man ja die Möglichkeit Objekte anzufassen.

作为一个影师，是有机会接触到物体。

Heute ist er das beliebteste Motiv der Wuppertaler Postkarten, obwohl das Ereignis damals von keinem Fotografen festgehalten wurde.

今天，它是伍珀塔尔明信片最受欢迎图案，尽管当时没有任何影师拍到这一事件。

HEIDRUN DREI: Vielleicht, weil sie Fotografin ist.

也许，因为她是影师。

HEIDRUN DREI: Paul, Fotografin oder nicht, wir müssen Anna helfen. Die Schwarzhelme suchen sie.

保尔，不管安娜是不是影师，我们都得帮她。那些黑头盔们在找她。

Denn ein Fotograf, der Frauen für ein US-Kriegspropagandamagazin sucht, entdeckt die charismatische Norma Jeane bei der Arbeit.

一位为拍美国战争宣传杂志寻找模影师在作中发现了富有魅力诺玛·简。

Es war auch die Zeit, in der die Fotografie erfunden wurde und Fotografen anfingen die ganze Welt zu fotografieren.

这一时期影技术也被发明出来了，影师们开始拍整个世界。

Für die Models, die Hundebesitzer und die Fotografen.

对于模，狗主人和影师。

Also dem Autor, der Komponistin, oder der Fotografin.

所以作者、作曲家或影师。

Trotzdem haben es Fotografen heutzutage nicht leicht, sagt Winde.

不过，温德说，如今影师日子并不轻松。

Er war auch Fotograf und er besaß eine Buchhandlung.

他还是一名影师，拥有一家书店。

Der Eisvogel soll hier anzutreffen sein, verrät eine Fotografin mit Kamera und Riesenobjektiv.

翠鸟可以在这里找到，一位影师用相机和一个巨大镜头揭示了这一点。

Den Filmen ist ein Hauptteil dieser Ausstellung gewidmet, womöglich auf Wunsch der Fotografin selbst.

这个展览一个主要部分是关于电影， 可能是应影师本人要求。

Er, mit schwarzer Maske und grauem Jackett, zieht vorbei an zahlreichen Fotografen und Kamerafrauen.

他戴着黑色面具， 穿着灰色夹克，从无数影师和女影师身边经过。

Das erzählt der Fotograf am Rande eines beruflichen Termins im schwer verwüsteten Altenahr.

这位影师在受灾严重阿尔纳尔 (Altenahr) 进行专业任命间隙讲述了这一点。

Dabei kamen auch vier Journalisten ums Leben, darunter ein Fotograf der französischen Agentur AFP.

四名记者也遇害，其中包括法国法新社一名影师。

Kennt er den Fotografen eigentlich persönlich?

JOJO：他真认识影师吗？