有奖纠错
| 划词

Der Gebäudekomplex weist gute Proportionen auf.

这一建群布局很匀称。

评价该例句:好评差评指正

Der Gebäudekomplex am Amtssitz der Vereinten Nationen in New York weist trotz seiner einzigartigen architektonischen Gestaltung und Bauqualität inzwischen Alterungserscheinungen auf und bedarf einer umfangreichen Reparatur und Renovierung.

的联合国总部建群的设计和施工由于日益陈旧,需要进行重大修缮和翻修。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bodensonde, Bodensondierung, Bodenspannung, Bodenspant, Bodenspekulation, Bodenspindel, Bodenspüleinrichtung, Bodenstabilisation, Bodenstabilisator, Bodenstabilisierung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tagesschau 20 Uhr

In den frühen Morgenstunden bricht das Feuer in einem Gebäudekomplex mit mehreren Discotheken aus.

凌晨栋设有几间迪斯科舞厅的建筑群发生火灾。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2018年3月合集

Laut ersten Ermittlungen war der Brand in der Nähe eines Kinosaals in der obersten Etage des mehrstöckigen Gebäudekomplexes ausgebrochen.

据初步调查,火灾发生在该多层建筑群顶层的家电影院附近。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德生活

Er ist ein rund 150.000 Quadratmeter großer Gebäudekomplex mit hohen Durchgangsbögen, Wohnungen, Wegen, Garten und Plätzen, bis zu fünf Stockwerke hoch und umgeben von massigen, roten Mauern mit hohen Fahnenmasten.

这是座约150,000平方米的建筑群,有高高的拱门、公寓、小径、花园和广场,高达五层,周围环绕着巨大的红墙和高高的旗杆。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德

Der Senat schickte jedenfalls nicht die Polizei in den bereits an einen niederländischen Investor verkauften Gebäudekomplex, sondern zeigte sich beeindruckt vom Engagement der Besetzer.

- 何, 参议院并没有派警察进入已经卖给荷兰投资者的建筑群,但对擅自占地者的承诺印象深刻。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bodenstein, Bodenstelle, Bodenstempel, Bodenstörsignal, Bodenstöße, Bodenstrahl, Bodenstreitkräfte, Bodenstromgerät, Bodenströmung, Bodenstromversorgung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接