有奖纠错
| 划词

Thomas ist der Geschäftsführer in der Firma.

Thomas是这家公司的经理人。

评价该例句:好评差评指正

Die Regierung appelieren an die Geschäftsführer, die energieintensive Industriebetriebe zu entwickeln.

政府呼吁企业负责人发展能源密集型工业。

评价该例句:好评差评指正

Der Delegation gehörten der Minister für auswärtige Angelegenheiten Malis (Delegationsleiter), die Minister für auswärtige Angelegenheiten Ghanas, Liberias, Nigerias und Togos und der Geschäftsführer a.i.

根据安理会事先协商达成的谅解,安全理事会与西国家经济共同(西经共)调解和安全员会塞拉利昂问题六国员会代表团举行了会谈。

评价该例句:好评差评指正

Im Einklang mit der feststehenden Praxis erhalten der Geschäftsführer des Pensionsfonds sowie, im Hinblick auf die Investitionstätigkeiten, der Vertreter des Generalsekretärs für die Investitionen des Fonds eine ausführliche Mitteilung über die Ergebnisse der AIAD-Prüfungen des Pensionsfonds.

按照既定做法,监督厅基金进行审计的结果,已向基金的首席执行干事详细通报,并就投资业务有关的情况向负责基金投资的秘书长代表详细通报。

评价该例句:好评差评指正

Sobald die Übertragung der Ansprüche durchgeführt worden ist, kann sie in der Regel nicht widerrufen werden, doch kann ein Mitglied oder ehemaliges Mitglied nach Vorlage ausreichenden Beweismaterials, das auf einer Gerichtsverfügung oder auf einem Scheidungsvertrag beruht, der Teil eines Gerichtsurteils ist, eine neue Entscheidung des Geschäftsführers beantragen, mit der die Zahlung beziehungsweise Zahlungen geändert oder eingestellt werden.

此种转让一旦实施通常不得撤消: 但参与人或前参与人如以法院命令或法院判决书内所载离婚协议的条款为 依据,提出充分证据,则可请求秘书作出新的决定,以更改或停止此种付 款。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Horney, Hornfels, Hornform, Hornfußradius, Hornhals, Hornhaut, Hornhautentzündung, Hornhauttrübung, Hornhautübertragung, Hornhecht,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019年度精选

Herr Qian ist der Geschäftsführer und lebt seit ein paar Jahren in Duisburg.

钱先生是该公司负责人,他已在杜伊斯堡生活数年。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 动词

Zum Beispiel: - " Will Herr Schulz Geschäftsführer werden? "

“舒尔茨先生想当吗?”

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Dazu trage ich die Gruppenführerausstattung, die ein Geschäftsführer damals zum Führen eines Geschützes benötigt hat.

为此,我穿上了当时带枪的领队所需的Gruppenführer装备。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2018年1月合集

Chen Tianshi ist der Geschäftsführer der Firma.

陈天石任公司

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Kritisiert der Geschäftsführer der Verbraucher-Organisation Foodwatch, Martin Rücker.

批评消费者组织 Foodwatch 的事 Martin Rücker。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年12月合集

Andreas Kluge ist der Geschäftsführer des Zweckverbands Altmark.

安德烈亚斯·克格 (Andreas Kluge) 是阿尔特马克特殊目的协会的事。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Professor Anand Pant ist einer ihrer Geschäftsführer, guten Tag!

- Anand Pant教授是他们的事之一,您好!

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年12月合集

Einer der beiden Geschäftsführer ist der Jurist Peter Beyerle.

两位事之一是律师 Peter Beyerle。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年9月合集

Dirk Mescher ist der Geschäftsführer der Hamburger Lehrergewerkschaft, GEW.

Dirk Mescher 是汉堡教师工会 GEW 的事。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年10月合集

Aber vorher will der Geschäftsführer der Buchhandlung noch etwas sagen.

但在此之前,书店的想说点什么。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年1月合集

Soeben gab die Hertha die Trennung von Sport- Geschäftsführer Bobic bekannt.

柏林赫塔刚刚宣布与体育监博比奇分居。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年4月合集

" Das hat mich sehr geärgert" , sagt Johannes Vogel, erster parlamentarischer Geschäftsführer der FDP-Bundestagsfraktion.

“这让我非恼火,”自民党议会小组的第一任议会主席约翰内斯沃格尔说。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年11月合集

Greg Mullis ist Geschäftsführer von Tri-Co Go.

Greg Mullis 是 Tri-Co Go 的事。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年3月合集

Thomas Gäbert ist Geschäftsführer der Agrargenossenschaft Trebbin.

Thomas Gäbert是Trebbin农业合作社的事。

评价该例句:好评差评指正
nachtmagazin 2022年10月合集

Der Geschäftsführer rechnet mit einer weiteren Verdopplung.

事预计会进一步翻番。

评价该例句:好评差评指正
Jojo sucht das Glück 第三季

Der Geschäftsführer von Solarmachines wurde verhaftet – wegen Unterschlagung.

亚历克斯:Solarmachines 的首席执行官因贪污罪被捕。

评价该例句:好评差评指正
速听力 2015年8月合集

Der andere Gründer, Sergey Brin, soll Geschäftsführer werden.

另一位创始人谢尔盖·布林(Sergey Brin)将成为

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年9月合集

Die Kunden verlangten das, sagt Geschäftsführer Lutz Hering.

客户要求如此, Lutz Hering 说。

评价该例句:好评差评指正
德语专四模拟题(上)

Ich bin Geschäftsführer des philharmonischen Orchesters in Dortmund.

我是多特蒙德爱乐乐团的

评价该例句:好评差评指正
德语听力

Da muss ich den Geschäftsführer holen, das kann ich nicht entscheiden.

V:我必须去找,我不能决定。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Horntiere, Hornton, Horntreiber, Horntyp, Hornung, Hornvieh, Hornviper, Hornwaren, Horolog, Hörorgan,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接