Wir laden meine Geschwister, andere Verwandte und Freunde ein!

我们邀请我的姐妹，其他的亲戚和朋友。

Er hat drei Geschwister: einen Bruder und zwei Schwestern.

个哥哥和两个姐妹。

Ab diesem Tag hatten die Geschwister immer genug zu Essen und mussten nicht mehr hungern.

从天起，姐弟俩总有充足的食物吃，再也不会挨饿了。

Nicht meine eigene, sondern meine Geschwister, Eltern.

我自己没有成家，我指的是我的兄弟姐妹和父母。

Sie wuchs ohne Vater auf der Farm ihrer Großeltern mit drei Geschwistern auf.

她从小没有爸爸，和三个兄弟姐妹起在她外祖父母的农场里长大。

Und wie groß war Ihre Familie? Haben Sie Geschwister?

你家有多少人？你有兄弟姐妹吗？

Ich habe fünf Geschwister, drei Brüder und zwei Schwestern, bei uns war immer was los.

我有5个兄弟姐妹，3个兄弟，2个姐妹，我们之间有着很多故事。

Sie sehen andere Menschen, Eltern oder Geschwister, die laufen können, also machen sie das nach.

他们看到其他人、父母或兄弟姐妹能够走路，所以他们就模仿。

Es brachte den Geschwistern einen grossen Sack voller Geld und sie konnten alle Schulden bezahlen und gut leben.

他给姐弟俩带来了个装满钱的大袋，他们可以偿还所有债务并过上好日。

Ihr Vater ist berufstätig, sie hat keine Geschwister.

她的父亲工作，她没有兄弟姐妹。

Vielleicht erstmal den jüngeren Geschwistern oder Cousins geben.

或许先送给弟弟妹妹或堂兄弟姐妹。

Manchmal helfe ich ihr zum Beispiel mit meinen Geschwistern.

例如， 有时我帮她照顾我的兄弟姐妹。

Besonders hier in München sind die Geschwister Scholl nicht vergessen.

尤其是在慕尼黑， 绍尔兄弟姐妹没有被遗忘。

Liebe Grüße gehen heute an die Geschwister Leonie und Kevin.

今天向莱奥妮和凯文兄弟姐妹致以亲切的问候。

Erst nach tagelangem Ringen und unzähligen Behördengängen kamen die Geschwister wieder zusammen.

经过几天的角力和无数次拜访当局后， 兄妹俩才重归于好。

Sofiia ist kurz nach Kriegsbeginn mit ihrer Mutter und ihren Geschwistern nach Deutschland gekommen.

战争开始后不久，索菲亚与母亲和兄弟姐妹来到德国。

Ganz in der Nähe spielen ihre Geschwister.

她的兄弟姐妹正在附近玩耍。

Es war so voll im Zug, dass Sascha und seine Geschwister im Gang schlafen mussten.

火车上挤满了人， Sascha 和他的兄弟姐妹不得不睡在过道上。

Inge Aicher-Scholl erinnerte nach dem Krieg unermüdlich an die Protestaktionen ihrer Geschwister Hans und Sophie.

战后，Inge Aicher-Scholl 孜孜不倦地回忆起她的兄弟姐妹 Hans 和 Sophie 的抗议行动。

Unter den Zuschauern saßen die Eltern der Geschwister, wie Inge Aicher-Scholl nach dem Krieg berichtete.

正如 Inge Aicher-Scholl 在战后报道的那，兄弟姐妹的父母也在旁观者中。