Die Grundform des Verbs ist ja " halten" .

这个动词的基本“halten”。

Und ein Sechseck als Grundform – das haben all diese feinen Eiskristall-Gebilde gemeinsam.

而以六边为基本状——这就这些细小冰晶成的共同点。

Zum einen, die beruft sich auf die Grundformen, also hier den Kreis und die 3-D-Variante des Kreises, die Kugel.

首先它的基本造型，它有圆，有圆的三维变体，即球体。

Und die Grundformen sind verarbeitet, man sieht auch die Grundfarben, dieses Zitronengelb ist seine Lieblingsfarbe gewesen.

基本状经过了设计处理，你也以看到基本的颜色，这个柠檬黄他最喜欢的颜色。

Und aus diesen Grundformen baut er dann ein zusammenklappbares Modell der Häuser.

然后他使用这些基本状来构建房屋的模型。

Denn die Grundform ist laut Markus Rehm weitgehend gleich geblieben.

根据 Markus Rehm 的说法， 基本在很大程度上保持不变。

Und man sagt, diese einfachen Formen sind zum Beispiel die Grundformen wie Dreieck, Quadrat und Kreis.

而这些简单的状例如三角、方和圆等基本状。

Wenn Herr John so komplizierte Gebäude baut, dann sucht er natürlich auch immer erst mal nach den Grundformen, genau wie bei meinem kleinen Haus.

当约翰先生建造如此复杂的建筑时，他总首先寻找基本的状，就像我的小房子一样。

Beim Adjektiv hat das Deutsche eine grammatische Steigerung: die Grundform, der Positiv, wird morphologisch überführt in eine Höher- und Höchststufe, den Komparativ und Superlativ: schön, schö-ner, am schön-sten.

就容词而言，德语在语法上有一种强化：基本，容词的原级，在态上被转化为更高级和最高级的，也就比较级和最高级：schön, schö-ner, am schön-sten。

Herr John teilt das Haus erst mal ein ganz einfache Grundformen ein Unten so ein Kasten in Gelb.

约翰先生首先将房子分成非常简单的基本状，下面一个黄色的盒子。

Und das funktioniert so: Die Grundform sind sechs Punkte.

Dagegen sind die zwei herrschenden Grundformen Hier kurz zu der Verkauf der Arbeitskraft findet stets für bestimmte zeitperioden statt.