Guten Tag, Herr Hesse. Hier Zhao Linhai von Jissen.

你好，黑塞先生。我是吉森的赵林海。

Ich habe mich früh in die Literatur geflüchtet, habe Hesse, Kafka und Bukowski gelesen.

我当时沉迷于文学，读了海瑟，卡夫卡还有查尔·布可夫基的作品。

Wahrscheinlich lesen deswegen so viele junge Deutsche gerne Hesse.

这大概就是为什么那么多德国年轻喜欢读黑森的原。

Berühmt wurde die Hessin mit ihren magischen Kunstmaschinen, bei denen sie Objekte wie Koffer, Geigen oder Röhren in geheimnisvolle Bewegung versetzte.

这位黑森神奇的艺术机器而闻名，她可以让手提箱、小提琴和管子等物体神秘地移动。