Sie leben wie Hund und Katze miteinander.
(口)他们相处得很不和睦。
Mein Sohn spielt gerne mit dem Hund.
我儿喜欢和狗玩儿。
Die Kinder sind vor dem Hund weggelaufen.
们见了狗都跑开了。
Mach mir das Kind (den Hund) nicht scheu!
别吓唬我(狗)!
Wir kaufen einen Hund, und zwar einen Dackel.
我们买条狗,更确切地说买条猎獾狗。
Darf ich das Fahrrad (den Hund) mit hinaufnehmen?
我可以把自行车(狗)一起带上去吗?
Die Polizei schickt den Hund auf die Suche.
方派狗来搜寻。
Nach einer Ehekrise bleibt ihm nur noch sein Hund.
在婚姻危机过后只有他狗还陪伴着他。
Der Affe lädt den Hund ein, die Banane zu essen.
猩猩请小狗吃香。
Die Kinder sind draußen und spielen mit dem Hund im Garten.
们在外面和花园里狗玩耍。
Der Suff wird ihn noch völlig auf den Hund bringen.
(口)酗酒会把他完全毁掉。
Er war müde wie ein Hund.
他累得要命。
Sie streichelte den Hund am Kopf.
她抚摸着这只狗头。
Das Wild nimmt die Hunde an.
野兽袭击(冲向)猎犬。
Der Hase (Der Hund) macht Männchen.
兔(狗)前腿离地端坐在后脚上。
Wir leiden an einer Allergie gegen Hund.
我们对狗过敏。
Der Hund läßt niemand in die Wohnung.
这条狗不让任何人进屋。
Der Hund ist (von der Kette) los.
狗挣脱了(链条)。
Die Hunde spüren im Unterholz nach Wild.
猎犬在灌木丛里追踪野兽。
Die Hunde balgen sich um einen Knochen.
狗为了争一块骨头打架。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oh, das ist ein Hund ohne Venen.
噢,看不到这条狗的静脉。
Das Meer oder den Strand oder einen Hund.
大海、沙滩或一只狗。
Der Hund, der Hund macht wau, wau, wau.
小狗,小狗叫。
Der Europäische Grauwolf ist der Stammvater des Hundes.
欧洲灰狼狗的祖先。
Er hat sogar auf ihren Hund aufgepasst.
甚至照顾她的狗。
Denn es gibt ja keine Uni für den Hund.
因为没有给狗狗上的大学。
Das ist ein bisschen das Problem beim brachycephalen Hund.
这短头犬的问题所。
Und warum steht der Hund auf dem Rücken des Esels?
为什他的背上还站着一条狗?
Ebenso lang hält eine weitere Liebe an, die zu ihren Hunden.
另一种爱同样持续了很长时间,那就对他们的狗的爱。
Er ist ein armer Hund , wenn er sich Freunde kaufen muss.
要他须得用金钱换取友情,他就只怜的家伙。
Holen Sie sich doch einfach einen Hund, wenn Sie gebraucht werden wollen.
如果您想被需要的话,就直接养条狗。
Mit der Dings und Der Hund!
和那东西和狗!
Das Gehirn des Hundes denkt nicht so viel wie das Hirn des Menschen.
狗的大脑不如人类想的多。
Und der Herr mit dem Hund, der immer zur gleichen Zeit spazieren ging.
一位绅士总会同一时间出现,领着一条狗出来散步。
Bestimmt kennt ihr die typische Situation, wenn ein größerer Hund auf euren zugerannt kommt.
你们一定遇到过大一些的狗狗冲向你们狗狗的典型情况。
Mein Nachbar Michael aus dem dritten Stock, der einen kleinen Hund hat, kocht Spaghetti.
我的邻居米歇尔,就住三楼、养了一只小狗的那邻居,煮意大利面。
Im Reich der Pharaonen verhelfen die Ägypter dem Hund zu Kultstatus.
法老的王国里,埃及人崇拜狗。
Kannst du mal deinen Hund festhalten? !
拜托管好你的狗好吗?
Wirklich, Hunde? Wo gibts denn so was?
真的,狗?那又怎样呢?
Die Katze kletterte auf den Rücken des Hundes.
猫爬到猎狗的背上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释