包含 Isolierung 的德语例句 | 德语助手例句词典

德语例句库

1.In anderen Fällen führten sie in Verbindung mit militärischem Druck zur Schwächung und Isolierung von Rebellengruppen und Staaten, die eklatant gegen Resolutionen des Sicherheitsrats verstoßen hatten.

1.还有制裁制度同军事压力结合起来，对那违反安全理事会决议的反叛组织和国家予以弱和孤立。

评价该例句：好评差评指正

2.Es ist anzumerken, dass Irak nach Jahren der Isolierung unter dem früheren Regime bemüht ist, eine neue Partnerschaft mit der internationalen Gemeinschaft aufzubauen, mit dem Ziel, über den Internationalen Pakt mit Irak seine Wirtschaft in die der Region sowie in die Weltwirtschaft einzubinden.

2.值得注意的是，伊拉克曾经在前政权陷入多年的孤立，但现在正力求与国际社会建立一种新的合作关系，使其经济融入区域和国际经济。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

befangen, Befangenheit, befassen, befehden, Befehl, befehlen, befehlend, befehlerisch, befehligen, befehligend,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

【文本】格林德语b2听力+译文

1.Schon vor 15 Jahren habe ich eine spezielle Isolierung an den Aussenwänden anbringen lassen.

15 年前，我在外墙上安装了特殊材料。机翻

「【文本】格林德语b2听力+译文」评价该例句：好评差评指正

德语文本——旅行外出

2.Shop assistant: Ja, dieses Paar Handschuhe ist innen aus einer Wollmischung gefertigt, die eine gute Isolierung bietet.

店员：是，这双手套内部是羊毛混纺制，有好性。机翻

「德语文本——旅行外出」评价该例句：好评差评指正

【文本】新版欧标德语B2备考指南和模拟测试

3.Schon vor 15 Jahren habe ich eine spezielle Isolierung an den Außenwänden anbringen lassen und das hat sich sofort an meinen Heizkosten bemerkbar gemacht.

早在 15 年前，我外墙就安装了特殊材料，这在我取暖本中立即显现出来。机翻

「【文本】新版欧标德语B2备考指南和模拟测试」评价该例句：好评差评指正

DRadio 2022年11月合集

4.Und aufgrund der schlechten Isolierung der Häuser verschwindet im Sommer die kühle Luft der Klimaanlagen und im Winter die Wärme durch Elektroradiatoren zum guten Teil ins Freie – ökologisch gesehen katastrophal.

由于房屋隔热性差，空调系统冷空气在夏季消失，冬季电散热器热量在很大程度上进入露天 - 生态灾难性。机翻

「DRadio 2022年11月合集」评价该例句：好评差评指正

DRadio 2019年3月合集

5.Doch die internationale Gemeinschaft, allen voran die USA, hatten dem Kosovo mit internationaler Isolierung gedroht, sollte das Gericht noch scheitern. Und so war am Ende jeder Widerstand zwecklos.

机翻

「DRadio 2019年3月合集」评价该例句：好评差评指正

Deutschlandfunk 德国国情

6." Ich denke, gerade wenn bei den Lebensälteren die Vereinsamung und Isolierung wieder zum Tragen kommt, ist es natürlich nie auszuschließen, dass neue Straftaten hinzukommen - und der Kreislauf von vorne beginnt."

「Deutschlandfunk 德国国情」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Befehlsausgabe, Befehlsbereich, Befehlsblock, Befehlscode, Befehlsdatei, Befehlsdekodierer, Befehlseinheit, Befehlsempfänger, Befehlsfolge, Befehlsfolgeregister,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,