Die Augen der Katze phosphoreszieren in der Nacht.
眼睛在夜里发光。
Die Pupillen der Katze weiten sich im Dunkeln.
黑暗中，瞳孔会扩大。
Mäuse haben viele natürliche Feinde, z.B. Katzen und Füchse.
老鼠有不少天敌，比如和狐狸。
Das Mädchen schmiegte seine Wange an das weiche Fell der Katze.
这个姑娘将自己紧贴在柔软毛皮上。
Warum hat die Katze keinen schwarzen Klecks wie der Panda um die Augen?
为什么没有像熊一样黑眼圈？
Seit Jahren hat die alte Frau mit ihrer Katze zusammengelebt, um die Einsamkeit zu entfernen.
年来，为了排解寂寞，这位老人一直与她生活在一起。
Weißt du, zu welcher Reihe Katze gehört?
你知于哪一目吗？
Sie hat der Katze ihr Fressen gegeben.
她给喂了饲料。
Die Katze krallt sich am Baum an.
紧紧地抓着树。
Sie leben wie Hund und Katze miteinander.
(口)他们相处得很不和睦。
Die Katze schärfte ihre Krallen am Baum.
在树上磨尖它爪子。
Die Katze streicht ihm um die Beine.
在他腿边蹭来蹭去。
Die Katze schleckt die Milch aus der Schüssel.
舔盘子里牛奶。
Die Katze hat keine Interessen an den Fisch.
这只对鱼不感兴趣。
Die Katze hat mir die Hand zerkratzt.
抓破了我手。
Schließ die Tür, damit die Katze nicht rauskann!
关上门，就出不来了！
Die Katze strich immer um das Haus herum.
一直围着房子转来转去。
Er hat die Katze an sich gelockt.
他引咪过来。
Wie eine Katze kletterte er behende auf einen Baum.
他象那样灵巧地爬上树去。
Die Katze leckt sich (Dat.) das Maul (das Fell).
在舔自己嘴(毛)。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nanu, da ist ja auch noch eine Katze?
啥呀？还有一？
Na, in der Nacht sind alle Katzen grau.
晚上看什么颜色都差不多。
Hunde gefallen dir sehr, aber ich mag nur Katze.
B ：你很喜欢狗，但是我爱。
Nein, das ist keine Katze, das ist eine Teekanne.
不，这不是一，这是一个茶壶。
Da kamen zweihundert Kätzchen heraus und begrüssten die Katze.
两百小走出来迎接这。
Wenn es zum Wohl der Katze ist, dann können wir das.
这是为了你的着想。
Kam der Igel zu der Katze Bitte, reich mir deine Tatze!
刺猬来边，请把你的爪子给我！
Der Hund, die Katze, die Ente.
小狗，小，鸭子。
Fast so schlimm wie Ihre Katze, die immer auf dem Dach schreit.
就跟您那在屋顶一直嚎叫的一样吓人。
Und deswegen ist die Katze nicht so gelungen. Also woher kommt dieses Wort?
所以这没画好。这个词是怎么来的呢？
Wenn ich mich anstreng’, kann ich ein Held sein.Gestern schlug ich eine Katze tot.
如果我稍加努力，也能成为一位英雄。昨天我打死了一。
Und zum Schluss flog der Hahn auf den Rücken der Katze.
最后这鸡爬的背上。
Falls Sie den Mann mit der Katze erkennen, rufen Sie uns bitte an.
看这和主人的民众请跟我们联络。
Diese Katze wirkt nicht glücklich auf mich.
我觉得那看起来不太爽。
Bei diesem Vergleich denken wir an Katzen.
这会让我们想。
Das bedeutet erstaunlicherweise etwas ganz anders als das, was man vermutet. Es hat nichts mit einer Katze zu tun.
让人比较惊讶的是，这个词的意思完全大多数人推测的不一样。它和一点关系也没有。
Ich lasse nicht zu, dass dieses Hotel wegen einer Katze und einer Maus von hier untergeht.
我绝不会让一和一老鼠毁了这个饭店。
Ich möchte keine Katzen und Hunde im Haus haben.
我的房子不能养逗狗。
Da lief die Katze mit einem silbernen Pfeifchen in den Wald.
说完吹着一枚银勺子走进了森林。
Ist doch für eine Katze nicht normal auf der Straße zu sein? .
不应该出去抛头露面？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
眼睛在夜里发光。
紧贴在
年来，为了排解寂寞，这位老人一直与她
于哪一目吗？
就出不来了！
诞特辑
边，请把你的爪子给我！
