包含 Kernstück 的德语例句 | 德语助手例句词典

1.Hier ist Kernstück.

1.泥芯块这里。

2.Ein Kernstück der Verwaltungspolitik der Kommission für die Endphase ihrer Tätigkeit ist die Strategie, das vorhandene Personal langfristig zu binden, damit das Arbeitsprogramm planmäßig abgeschlossen werden kann.

2.委员会关于该委员会工作最后阶段管基石包括一项留住现有工作人员战略，以便按计划完成工作方案。

评价该例句：好评差评指正

3.Auf Landesebene bildet daher die Aufstellung von Entwicklungsprogrammen, bei denen der Schwerpunkt auf dem Abbau struktureller, bewaffnete Konflikte schürender Risikofaktoren und auf der besseren Befähigung eines Landes zur Spannungsbewältigung liegt, das Kernstück einer wirksamen Prävention.

3.因此，一级，制定发展方案时应侧重降低助长武装冲突结构性风险因素并加强管紧张局势能力，这才是有效预防基石。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Bronzekunst, Bronzelager, Bronzelagerschale, Bronzelamellenkohlebürste, Bronzemedaille, Bronzemutter, bronzen, bronzene medaille, Bronzeplattieren, Bronzeschweißen,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

student.stories

1.Sprecherin: Das Zitieren ist also besonders wichtig, sozusagen das Kernstück des wissenschaftlichen Arbeitens.

旁：所引用特别重要，可说是科学工作的。机翻

「student.stories」评价该例句：好评差评指正

Sprachbar

2.Heute – nachdem wir alle Formen der Beziehungskiste, Lebensabschnittspartnerschaft und der unverbindlichen Zweisamkeit hinter uns haben – ist die Hochzeit für viele wieder zum Kernstück romantischer Sehnsucht geworden.

今天——在我们拥有各种形式的关系盒、人生阶段的伙伴关系和无约束力的团之后——婚礼再次成为许多人浪漫渴望的。机翻

「Sprachbar」评价该例句：好评差评指正

DRadio 2022年10月合集

3.Genauer gesagt: 1972. Damals, pünktlich zu den Olympischen Spielen, wurde die erste S-Bahn-Stammstrecke in München eröffnet - das Kernstück war und ist ein Tunnel, durch den noch heute so gut wie alle S-Bahn-Linien fahren.

更准确地说：1972 年。当时，正好赶上奥运会，第一条S-Bahn干线在慕尼黑开通 - 过去和现在都是一条隧道，几乎所有S-Bahn线路今天仍在通过这条隧道运行。机翻

「DRadio 2022年10月合集」评价该例句：好评差评指正

Station C1

4.Und Kernstück ihres Buches ist das bloggen.

「Station C1」评价该例句：好评差评指正

Tagesschau 20 Uhr 2024年3月合集

5.Kernstück ist die Senkung der Arbeitszeit für Beschäftigte im Schichtdienst.

「Tagesschau 20 Uhr 2024年3月合集」评价该例句：好评差评指正

Tagesschau 20 Uhr 2024年6月合集

6.Das Kernstück ist die Deutschland-ID, ein persönliches Online-Konto, für das sich jeder registrieren kann.

「Tagesschau 20 Uhr 2024年6月合集」评价该例句：好评差评指正

Mit Erfolg C1

7.Kernstück der Selbstdisziplin ist die Fähigkeit zum wer nicht alles haben möchte, Was ihm greifbar erscheint, hastet nicht seinem Glück.

「Mit Erfolg C1」评价该例句：好评差评指正

Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

8.In Israel spitzt sich die innenpolitische Krise zu: Trotz langer Proteste brachte die rechtsreligiöse Regierung das Kernstück der Justizreform durchs Parlament.

「Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集」评价该例句：好评差评指正

Deutschlandfunk 每周采访

9.Bei den Universitäten hat sich das wirklich nicht umgesetzt, obwohl die Universitäten das Kernstück und das Herzstück des deutschen Wissenschafts- und Bildungssystem sind, sie hängen eigentlich hinterher.

「Deutschlandfunk 每周采访」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Brotbäcker, Brotbaum, Brotberuf, Brotbeutel, Brotbrett, Brötchen, Brötchen verdienen, brötchenartiges Teegebäck, Brötchengeber, Broteinheit,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,