Am Ende des Semesters schreibt man manchmal eine Klausur.

在期结束时有时要参加考试。

Für die nächste Klausur müsst ihr das natürlich perfekt drauf haben.

对于接下来的考试，你们当然要完美作答。

Dazu kann in der Klausur so ne typische Aufgabe für Fortgeschrittene kommen.

在考试中，这可能会是高年级生的典型考题。

Das könnt ihr ruhig so hinschreiben in der Klausur.

你们可以尽管放心地在考试里这。

Bleibt solchen Leuten vor der Klausur fern.

在考试前远离这些人。

Und auch genauso in der Klausur dran kommen könnten.

它们可能在考试中以样的方式出现。

Du weißt aber jetzt, da kommen jetzt noch 5 Klausuren. Jeden Tag.

但你现在知道，你还有五场考试，每天都有。

Das Datum vom Unabhängigkeitskrieg ist 1775 bis 1783, kommt gut in der Klausur.

独立战争的时间是1775到1783年，很适合拿来考试。

Am Ende des Semesters ist eine Klausur, und dafür kriegst du dann einen Schein mit einer Note.

在期结束时有一场笔试，然后你会获得一张带成绩的证明。

Die könnt ihr in der Klausur raushauen und dann übertrieben Punkte holen.

你可以在考试中把它们出来，然后得分。

Wenn ihr damit keine Schwierigkeiten mehr habt, wisst ihr: Ihr seid bereit für die Klausur.

如果你们毫无困难，你们就会知道：你们为考试做好准备了。

Dann startet ihr richtig geil in die Klausur.

然后你就能状态极佳地开始考试。

Damit das in der Klausur perfekt sitzt macht direkt unsere Übungsaufgaben dazu.

为了在考试中完美发挥，直接做我们的对应练习吧。

Damit dass in der nächsten Klausur perfekt sitzt, haben wir euchÜbungsaufgaben erstellt, die perfekt zum Video passen.

为了你们能接下来的考试中有完美的发挥，我们制作了符合视频的练习。

Viele Professoren geben dort Teile für die Klausuren bekannt.

很多教授会在课上告知考试内容。

Dazu kann auch gehören, sich bei wichtigen Klausuren beim Pfuschen erwischen zu lassen und durch die Prüfung zu fallen.

在重要考试中浮躁而没有通过考试的人。

Wenn ihr in der Klausur ein Beispiel hinschreiben wollt, merkt euch die sogenannte " Stempelakte" .

如果你们在考试的时候想一个例子，请记住所谓的“ 印花税”。

Ich mein’: Vorlesung, Proseminar, Klausur, Praktikum, Seminarschein ... Was ist denn das eigentlich genau?

讲座、研讨会、书面考试、实践、讲座证书...这些都是什呢？

Um den Stress vor der Klausur zu minimieren könnt ihr Pufferzeiten einplanen, Sport machen und Musik nutzen.

为了让考试前的压力最小，把缓冲期列入计划，做运动，利用音乐。

Die Situation stellt ihr euch dann regelmäßig vor der Klausur vor, zum Beispiel ne Woche lang immer vor dem Zähneputzen.

然后你在考试前定期想象这种场景，比如每次刷牙前，持续一周。