In diesem Geschäft gibt es orientalische Kleidung.
这家店里卖东方风格的衣服。
Die Kinder verschmutzen ihre Kleidung beim Spielen.
孩耍时弄脏了衣服。
Die Kosten der Kleidung kommt in Abrechnung.
服装的费用得扣除。
Durch zu warme Kleidung verwöhnst du dich.
由于穿得太暖和,你使自己娇弱了。
Die Sprachkommunikation ist die Kleidung der Gedanken.
语言交流是思想交流的外衣。
Er trug warme Kleidung zum Schutz gegen die Kälte.
穿着暖和的衣服御寒.
Die Frauen kaufen warme Kleidung, um für den Winter vorzusorgen.
这些女士了许多暖和的衣服为过冬先做准备。
Sie hat das Geld vertan und wieder viele unnötige Kleidung gekauft.
她又一次挥霍金钱,购了许多不必要的衣服。
Der Zigarettengeruch haftet an seiner Kleidung.
衣服上有股烟味。
Sie ist unsicher, welche Kleidung zu wählen.
她不确定选哪件衣服。
Die Kleidung verbilligt sich sogar um 20 Prozent.
衣服打折20%。
Sie verkaufen Jeans, Pullover, Jacken und andere Kleidung.
售牛仔裤、毛衣、夹克和其衣服。
Ich habe mein ganzes Geld in Kleidung umgesetzt.
我把钱都用来衣服了。
Die Kleidung trocknet an der Luft.
衣物通风处晾干。
Die enge Kleidung betont ihre Körperformen.
这件紧身衣突显示了她的体型。
Die Kleidung ist mit Schweiß durchtränkt.
衣服被汗水湿透了。
Sie wählt Kleidung aus.
她挑选服装。
Wenn der oben wohnende Mann seiner Blume Wasser gießt, fallen einige Tropfen Wasser in der Kleidung von der unten wohnenden Fraun.
当住楼上的男人给花浇水的时候,一些水滴落到了楼下女住户的衣服上。
Kimono ist die traditionelle Kleidung von Japanerin.
和服是日本女人的传统服装。
Ich habe eine blaue Kleidung.
我有一件蓝色的衣服。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Gao Tai gefiel die Kleidung überhaupt nicht.
泰一点也不喜欢这些衣。
Mit flatternder Kleidung sang und tanzte sie.
她穿着飘逸的裙子翩翩舞。
Mode ist nichts, was nur in der Kleidung existiert.
时尚并不只是衣上的东西。
Coco Chanel will ihre Geschlechtsgenossinnen aus dem Gefängnis ihrer Kleidung befreien.
可可·香奈儿想把她的女性伙伴们从衣的牢狱中解放出。
Ich habe bemerkt, dass du großen Wert auf deine Kleidung legst.
A :我注意到您很讲究穿着。
Zwanzig bis dreißig Leichen in türkischer Kleidung lagen auf dem Boden.
二三十具穿着土耳其装的尸体躺在地板上。
Sie hat auch da einen großen Aufwand mit ihrer Kleidung getrieben.
她也在自己的衣上花费了大量精力。
Hmm, tragt ihr deshalb auch Kleidung, obwohl ich es so schön warm mache?
嗯,这就是你穿衣的原因吗?尽管我又漂亮又暖和?
Die Farbe Schwarz steht in der Kleidung bis dahin eher für Trauer oder Dienstboten.
在那之前,黑色的衣装都只能在葬礼或是由侍者穿。
Natürlich nicht. Aber die Studie zeigt, mit professioneller Kleidung verbinden wir Kompetenz und Intelligenz.
当然不是。但研究表明,我们将职业装与能力和智慧联系。
Und mit der richtigen Kleidung kannst du draußen alles machen.
穿着合适的衣就可以在室外做任何事情。
Noch heute kann man manchmal in Deutschland Zimmerleute in traditioneller Kleidung auf ihrer Wanderschaft sehen.
直到现在人们偶尔还能在德国看到穿着传统饰的手工艺人。
Ein Schneider ist jemand, der Kleidung macht.
裁缝就是做衣的人。
Dort gibt es Schmuck, Kleidung und CDs.
那里首饰、装、光盘都有。
Die Kleidung kriegen wir von DHL gestellt.
我们的衣是DHL提供的。
Als Su Qin zu seinem alten Wohnhaus kam, war er sehr abgemagert und trug schmutzige Kleidung.
当苏秦到家时,他憔悴不堪,只穿着破衣烂鞋。
Politiker müssen ih ihrer Kleidung ein bisschen darauf achten, wer soll mich eigentlich wählen?
政治家们应当思考,谁会选我呢?
Kleidung ist ihnen dagegen nicht so wichtig.
另一方面,他们并不重视衣。
Er hat immer sehr elegante Kleidung getragen.
他一直穿精致的衣。
Nur Kleidung ließ er als Präsente zu.
只收下衣作为礼物。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释