有奖纠错
| 划词

Er hat ein Verhältnis mit seiner Kollegin.

他和他的女同事有一腿。

评价该例句:好评差评指正

Er kommt mit den Kollegen gut aus.

他与同事相处得很好。

评价该例句:好评差评指正

Er war bei seinen Kollegen sehr beliebt.

他很受同事欢迎。

评价该例句:好评差评指正

Ich diskutiere mit meinen Kollegen über das Projekt zusammen.

我和我的同事一这个项目。

评价该例句:好评差评指正

Viele seiner Kollegen agierten hinter seinem Rücken gegen ihn.

他的许多同事在背后有意伤害他。

评价该例句:好评差评指正

Er steht in einer respektvollen Entfernung von seinen Kollegen.

他对他的同事敬而远之。

评价该例句:好评差评指正

Diese Arbeit ist schließlich unter Mithilfe aller Kollegen zustande gekommen.

在所有同事的协助下这项工终于完成了。

评价该例句:好评差评指正

Er strafte einen Kollegen mit Verachtung.

他对他的一个同事表示轻蔑。

评价该例句:好评差评指正

Tauziehen hat die Freundschaft unter Kollegen gefördert.

拔河比赛促进了同事间的谊。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe dort eine Menge Bekannte (Freunde,Kollegen) getroffen.

我在那里遇到了好多熟(,同事)。

评价该例句:好评差评指正

Die Kollegen haben im Büro über das Projekt gesprochen.

同事们在办公室里已经了这个项目。

评价该例句:好评差评指正

Kollegen versammeln sich zusammen, um ein neues Projekt zu planen.

同事们聚集在一来计划一个新项目。

评价该例句:好评差评指正

Mein Kollege aus Thailand isst sein Essen gern extrem scharf.

我来自泰国的同事喜欢他非常热的食物。

评价该例句:好评差评指正

Die Kollegen vertragen sich gut untereinander.

同事们彼此相处得很好。

评价该例句:好评差评指正

Kollegen aus anderen Hauptabteilungen und Bereichen haben ebenfalls höchste Kooperationsbereitschaft gezeigt.

我从其它部厅的同事处得到了极热情的合

评价该例句:好评差评指正

Die Kollegen waren sehr sympathisch.

同事们非常的和蔼可亲。

评价该例句:好评差评指正

Wir sind Freunde (Genossen,Kollegen,nachbarn).

我们是(同志,同事,邻居).

评价该例句:好评差评指正

Viele VN-Freiwillige arbeiten Seite an Seite mit Kollegen, die für die Wahrnehmung ganz ähnlicher Aufgaben das drei- oder vierfache Entgelt beziehen.

与许多联合国志愿员并肩工的一些同事尽管职务相类似,但薪金是志愿员的三至四倍。

评价该例句:好评差评指正

Potenzielle Freiwillige werden auch deswegen abgehalten, weil sie Kollegen kennen, die bei Beförderungen nach dem Motto "aus den Augen, aus dem Sinn" übergangen wurden.

同时可能的志愿申请失去兴趣的原因是还有,他们知道有些同事就是因为“没见到就没想到”而错过了升级。

评价该例句:好评差评指正

Die Zusammenarbeit mit den auländischen Kollegen war sehr gut.

与外国同事的合非常好。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Goldenes Vlies, Golderstarrungspunkt, Golderz, Goldesel, Goldexport, Goldfaden, goldfarben, goldfarbig, goldfarbig glasierter dachziegel, Goldfasan,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧标德语天天听

Ich hatte dort sehr nette Kollegen und ich habe gut verdient.

在那里我有非常好的,收入也很好。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Eine Zusammenarbeit mit den Kollegen von Simplicissimus.

比如与“痴儿西木”(一个德国讽刺周刊)的合作。

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

Ihr Zimmer teilt sie sich auch noch mit einer Kollegin.

她还得与一位住一间。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(第3版)

Da habe ich schon einen Termin mit meinem Kollegen Lampelt.

我会和我的佩尔特有一个约会。

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Es ist der Kollege, der mit Taschenspielertricks mehr Geld aushandelt.

用把戏讨价还价。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Jetzt sprech ich mit einer Kollegin aus der Personalabteilung über Elternzeit.

现在,我正在和另一名人讨论育儿假的情。

评价该例句:好评差评指正
学影院

Und nach ihm im 19.Jahrhundert auch andere Kollegen, wie Kant und Hegel.

在他之后,还有19世纪其他的行,比如康德和黑格尔。

评价该例句:好评差评指正
Reporter

Hier könnt ihr euch einen Film ansehen von meinem Kollegen Philipp.

在这里,你们可以看到我的菲利普的一部电影。

评价该例句:好评差评指正

Entschuldigen Sie bitte, könnten Sie ein Foto von mir und meinen Kollegen machen?

抱歉,您可以给我和我的拍张照片吗?

评价该例句:好评差评指正
强化德语听说

Um halb drei kommt ein Kollege.

2点半来了一个

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Da werten die Kollegen gerade aus.

们在做评估。

评价该例句:好评差评指正
慢速德语播客

Viele Deutsche gehen auch mit ihren Kollegen aus der Arbeit auf den Weihnachtsmarkt.

不少德国人也会与一起在作之余前往圣诞集市溜达。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

In den 80ern bestätigte der amerikanische Professor James Flynn die Beobachtungen seiner Kollegen.

在80年代,美国教授詹姆斯·弗林证实了他的观察结果。

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Eines Abends nehmen mich meine Kollegen mit zu Früh, einem Brauhaus im Stadtzentrum von Köln.

一天晚上,带我去了科隆市中心一家名为“早”(Früh)的啤酒屋。

评价该例句:好评差评指正
中德传:国家主席习近平演讲

Nach dem 20. Parteitag der KP Chinas bin ich mit meinen Kollegen nach Yan'an gereist.

党的二十大后我和们一起去了延安。

评价该例句:好评差评指正
艺术的故

Die Maler der Renaissance in Venedig haben einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil gegenüber ihren Kollegen andernorts.

文艺复兴时期,威尼斯的画家有其他地方画家所不具备的决定性竞争优势。

评价该例句:好评差评指正
在博物馆作的我

Vor kurzem bin ich mit zwei meiner Kolleginnen dort spazierengegangen, um das Objekt zu besichtigen.

前不久我和我的两个去那里散步,去观看那个展品。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Im ersten Satz ist es der Nachbar, der Kollege und der Kunde.

第一句话是邻居、和顾客。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Meistens teil der das Vergnügen mit seinen Gästen, Freunden, seiner Familie oder seinen Kollegen.

大多数情况下他和自己的来宾,朋友,家人或者一起玩。

评价该例句:好评差评指正
Valentinstag

Ganz egal ob Kollege, Freund oder Liebespartner.

对象是、朋友或爱人都可以。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Goldhamster, Goldhenne, goldhinterlegt, Goldie, goldig, Goldimport, Goldischsilber, Goldjodür, Goldjunge, Goldkäfer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接