Hier ist die Kopie von dem Frachtbrief.

A : 这里是提货复印件。

OK. Können Sie 7 Kopien von Frachtbrief, 5 Kopien von der Handelsrechnung und das Versicherungszertifikat senden?

B ：好的。您可以送来7张提单复印件、5张业发票复印件和保险单吗？

Denkt vor allem an wichtige Dokumente wie der EU-Heimtierausweis, eine Kopie der Tierhaftpflichtversicherung und den Impfpass.

首先要带上重要的证件比如欧盟宠物护照、动物责任保险复印件和疫苗接种本。

Wissen Sie, wie teuer eine Kopie ist?

您知道复印一份多少钱吗？

Fünf, bitte. Ich möchte einige Kopien per Flugpost zurückschicken.

B ：请给我五份。我想要航空寄过去几份。

Durch chemische Reaktionen erschaffen und zerstören sie Strukturen, betreiben Stoffwechsel oder stellen fast perfekte Kopien von sich selbst her.

通过化学反应，它们创造和破坏结，进行新陈代谢或几乎完美地自我复制。

Und heute haben ziemlich viele Menschen Kopien der Drucke im Wohnzimmer hängen.

如今，很多人客厅里都有这一版的复制品。

Wären Sie so freundlich, mir eine Kopie von meinem Zeugnis zu machen?

您可以帮我复印一份证书吗？

Angeblich hatte er umgerechnet rund 400.000 Euro dafür ausgegeben, Kopien von " Extase" zu kaufen und zu vernichten.

据称，他花了相当于约40万欧元购买了《神魂颠倒》的副本并将其销毁。

Mini, eine Kopie, ein einfaches weiter so.

迷你，一份，简单的坚持下去。

Jonathan Burgess besitzt eine Kopie des Urteils.

乔纳森·伯吉斯 (Jonathan Burgess) 有一份判决书副本。

Die Weltmeister bekommen nur 'ne Kopie mit nach Hause.

世界冠军到一份带回家。

Ur-Kilo - Alle Kilogewichte sind Kopien dieses Urkilos.

Ur-Kilo - 所有公斤重量都是这个 Ur-Kilo 的副本。

Kannst du mir morgen eine Kopie deiner Liste machen?

你明天把你的单子复印一份给我吗？

Dieses Protein macht sich eine Kopie von der Virus-DNA, das als eine Art genetisches Fahndungsfoto dient.

这种蛋白质复制了病毒 DNA，用作一种基因面部照片。

Ein Bildhauer-Genie, das gegen Ende nur Kopien seiner selbst ablieferte.

一个雕塑家天才，在最后交付了自己的副本。

Jedes Mitglied hat eine vollständige Kopie der kompletten Blockchain auf dem Computer und dieser prüft, ob sie noch intakt ist.

每个成员都在自己的电脑里存有完整区块链的副本，这样可以随时检验它。

Die maltesischen Behörden seien informiert und könnten die Informationen per Rechtshilfeersuchen als Kopie erhalten.

马耳他当局已获悉并可以通过法律援助请求获信息的副本。

Angeblich dem Willen Gottes folgend, hatten sie die Bundeslade im Tempel von Jerusalem gestohlen und gegen eine Kopie ausgetauscht.

据说是按照上帝的旨意， 他们从耶路撒冷的圣殿偷走了约柜，并用它换了一个副本。

Manche dieser Kopien gibt es nur hier. Sie sind einzigartig, einUnikat, oder – wie Bernd Desinger sagt – unikal.

其中一些副本仅在此处可用。 它们是独一无二的， 独一无二，或者——正如 Bernd Desinger 所说——独一无二。