Ihr in allen Lebenslage beistehen und ihr treu sein?

无论贫穷或是富裕 健康还是疾病都不离不弃吗?

Dankbarkeit kann für jeden Menschen und in jeder Lebenslage etwas anderes bedeuten.

感恩于每个人、在每种生活情景种都有不同的含义。

Möchten sie den hier anwesenden Karsten Schmidt zum Mann nehmen und ihm in allen Lebenslage beistehen und ihm treu sein ?

您愿意嫁给在的卡斯滕·霍夫曼先生 无论贫穷或是富裕 健康还是疾病都不离不弃吗?

Für jede Lebenslage und Befindlichkeit, jedes Anliegen und Problem, für jede Gesundheitsstörung und jedes Beziehungsproblem gibt es das passende Angebot.

于每一种情况和条件，每一个关注和问题，每一个健康问题和关系问题，都会有正确的建议。

Es gibt ganz viele Programme, die euch helfen bezüglich Ernährung, Sport, Verhaltensweisen, Medikamente, Vorsorgeuntersuchung – die euch in dieser Lebenslage immer helfen können.

很多项目可以在饮食、锻炼、行为、药物、检查方面为你提供帮助——总有能帮到你的。

Möchten sie die hier anwesende Sandra Schmidt zur Frau nehmen Ihr in allen Lebenslage beistehen und ihr treu sein?

你愿意嫁给在座的桑德拉·施密特，并在任何情况下都支持她，忠于她吗？

Zwar rief in ihm, wie in allen Menschen seiner Art, jede Erschütterung, jeder Schmerz, jede üble Lebenslage sofort den Wunsch wach, sich durch den Tod zu entziehen.