Die Anstrengung des Materials ist sehr hoch.
料受力很大。
Sie trägt eine Kutte aus synthetischem Material.
她穿件合成纤维料子的风雪大衣。
Das Holz (Das Material) ist hart wie Stahl.
这木料(料)坚硬如钢。
Die Beschaffenheit des Materials muß erst geprüft werden.
料的特性得先检验下。
Es stand ihm nur wenig Material für seine Untersuchung zur Verfügung.
他手边只有少量料可供研究之用。
Wir haben das erforderliche Material für eine wissenschaftliche Untersuchung beisammen.
为进行项科学研究们已经拥有(收集了)必要的资料。
Dieses Kleid aus synthetischem Material schmutztleicht.
这件用合成纤维做的女服容易脏.
Dieses Material (Diese Tatsache) beweist gar nichts!
这个料(这个事实)什么也证明不了！
Das Material (Der Motor) ist sehr robust.
（转）这料（马达）很牢固。
Der Meister überwacht die Ausgabe des Werkzeugs(Materials).
长监督(料)的发放。
Dieses Material läßt sich gut verarbeiten (biegen).
这种料容易加(弯曲)。
Das Material ist so beschaffen,daß es Wasser abstößt.
这种料有防水的特性。
Die Armee hatte hohe Verluste an Menschen und Material.
军队在人员和物资上有重大损失。
Ich habe für meinen Aufsatz noch nicht genügend Material beisammen.
还没有味的文章收集够足够的料。
Das Material erwies sich als (nicht) sehr ergiebig für das Thema.
这料对这个题目(不)十分有用。
Ist dieses Material wirklich unerschöpflich?
这种料真的是用不完的吗？
Das Material ist nicht mehr verwertbar.
这料不能再利用了。
Dieses Material hat eine schlechte Qualität.
这种质的质量不好。
Dieses Material wiegt leicht.
这料分量轻。
Dieses Material beweist gar nichts!
这个料什么也证明不了！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bei beiden verbrennt das Material über Zeit.
它们都是用燃烧料来估算时间。
Sie hatten ausgefeilte Werkzeuge aus robusteren Materialien.
它们拥有用更坚固料制成精密工具。
Bio-Bauern düngen nur mit natürlichen Materialien, zum Beispiel Stallmist.
农民只用自然中料来施肥，比如用圈肥。
Dabei werden dann Materialien wie Beton oder Stahl freigelegt.
在此过程中，会有混凝土和钢等料。
Mit dem Fortschreiten des Krieges nimmt die Qualität des Materials ab.
随着战争发展，物料质量下降了。
Dort wo Verpackungen nicht zu vermeiden sind, wird nachhaltiges Material verwendet.
在不能避免使用包时候，就使用可回收料（制成包）。
Es ist seinen Bauklötzen verdammt ähnlich und besteht zudem aus günstigerem Material.
它与他积木非常相似，但却是由更便宜料制成。
Wie gefärbt sind denn diese Materialien?
Brinkmann：这些料颜色如何？
Er ist eine Art, erste Selektion und liefert der Vernunft das Material geistiger Tätigkeit.
它是一种首先选择然后给理性提供精神活料方式。
Urgesteine sind also feste Materialien, die es schon seit Anbeginn der Welt gibt.
母岩是指从世界最初就一直存在固体物质。
Mit verschiedenen Lehrbüchern und anderen Materialien kann man sich auf die Prüfung vorbereiten.
备考可以使用不同阅读文本或其他文本料。
Ossetschkin wolle das ihm zugespielte Material dem Europarat und den Vereinten Nationen vorlegen.
奥塞奇金希望将他收到料提交给欧洲委员会和联合国。
Er hatte das brisante Material herausgegeben: Abdullah Ibhais.
阿卜杜拉·伊拜斯曝出了爆炸性料。
Die haben wegen der ganzen Industrie mehr Material, mehr Soldaten und allgemein den cooleren Shit.
由于整个工业优势，他们拥有更多料，更多士兵，总体更强。
Welche Materialien eignen sich also am besten dafür?
那么最好料是什么呢？
Ich brauche Material, auf das ich mich verlassen kann.
我需要可靠备。
Hier sind eine Menge Kalksteinsplitter, und Holzkohle, heterogenes Material.
这里有很多石灰石碎片，还有木炭，异质性物质。
Das liegt am Material und den örtlichen Gegebenheiten.
只要是因为原料和当地条件限制。
Dieses Material zu recyceln ist schwierig und extrem aufwendig.
回收这些料是很困难很费工夫。
Warum lässt der Bildhauer das Material so offensichtlich stehen?
为什么雕塑家要把这个料保留得这么明显？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
料受力很大。
地球 
件合成纤维料子的风雪大衣。
们已经拥有(收集了)必要的资料。
长监督
(
农民只用自然中
