有奖纠错
| 划词

Einmal im Jahr kommen die Mitglieder zusammen.

会员们一年聚会一次。

评价该例句:好评差评指正

Es waren nur 75 Prozent aller Mitglieder anwesend.

全体员中只有百分之七在场。

评价该例句:好评差评指正

Der Ausschuß hat fünfzehn Mitglieder, davon sind fünf Frauen.

委员会有委员,其中是妇女。

评价该例句:好评差评指正

Die Aufnahmebedingung des Vereins für neue Mitglieder ist Liebe zum Vögel.

这个协会对新员的接纳条件是他们喜欢鸟。

评价该例句:好评差评指正

Durch viele neue Eintritte hat unser Verein jetzt über 100 Mitglieder.

由于许多新会员加入,我们的协会现有的员已超过一百。

评价该例句:好评差评指正

Einladungen sind an alle Mitglieder ergangen.

已向所有会员发出邀请。

评价该例句:好评差评指正

Die meisten Staaten der Erde sind Mitglieder der UNO.

世界上的大多数国家都是联合国员。

评价该例句:好评差评指正

Die Mitglieder des Vereins wählten einen neuen Vorstand.

社团员选举了一位董事。

评价该例句:好评差评指正

Dieses ist beschlussfähig, wenn wenigstens fünf Mitglieder anwesend sind.

法官法庭全体法官听讯的法定数。

评价该例句:好评差评指正

Aufnahme neuer Mitglieder in die Vereinten Nationen (Regel 136)

接纳新会员加入联合国(第136条)。

评价该例句:好评差评指正

Aufnahme neuer Mitglieder in die Vereinten Nationen (Regel 136)2

接纳新会员加入联合国(第136条)。

评价该例句:好评差评指正

Die große Diversität der Mitglieder der Organisation könnte ebenfalls berücksichtigt werden.

可考虑到联合国会员国之间有巨大差异的情况。

评价该例句:好评差评指正

Aufnahme neuer Mitglieder in die Vereinten Nationen (Regel 136)

接纳新会员加入联合国(第136条)。

评价该例句:好评差评指正

Die Berufungskammer setzt sich für jede Berufung aus fünf ihrer Mitglieder zusammen.

对于每一宗上诉,上诉分庭应由5位上诉分庭法官组

评价该例句:好评差评指正

Wir sehen keinen gangbaren Weg, das bestehende Vetorecht der Mitglieder zu ändern.

我们看不到有什么实际可行的办法来改变现有员的否决权。

评价该例句:好评差评指正

Das Gericht wählt seinen Präsidenten und seine beiden Vizepräsidenten aus dem Kreis seiner Mitglieder.

法庭应自其法官中选举庭长一,副庭长二

评价该例句:好评差评指正

Die Vertragsparteien setzten den Aufsichtsausschuss für die gemeinsame Durchführung ein und wählten seine Mitglieder.

缔约方设立了共同执行监督委员会,并选举了委员会员。

评价该例句:好评差评指正

Die Zusammensetzung des Rates und die Amtszeit seiner Mitglieder sollte von den Mitgliedstaaten festgelegt werden.

会员国应当就该理事会员的组和任期作出决定。

评价该例句:好评差评指正

Die Mitglieder des Vorstandes haben ihn während ihrer letzten Sitzung gewählt.

董事会在最近的一次会议上选择了他。

评价该例句:好评差评指正

Die Mitglieder der deutschen Regierung besprechen sich in der Konferenz über das Thema.

德国政府的员在会议上就这个问题展开讨论。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Brandmeldeeinrichtung, Brandmelder, Brandmeldung, Brandmesser, Brandmittel, Brandmodell, brandneu, Brandnotbeleuchtung, Brandon, Brandopfer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

校园德语

Bleiben die beurlaubten Studenten immer noch Mitglieder der Universität?

这些请假学生还会一直留在大学里吗?

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Welche Leistungen bekommen die Mitglieder einer Krankenkasse normalerweise?

健康保险公司通常得到哪些服务?

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Und sie sucht noch neue Mitglieder für die Shows.

她仍在寻找新加入演出。

评价该例句:好评差评指正
慢速德语播客

Einmal im Jahr treffen sich alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung.

协会所有有一年一度集会。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

An den müssen sich alle Mitglieder der UN halten.

所有联合国都必须遵守。

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Und nachher trifft dieses Board zusammen, das hat 17 Mitglieder.

之后,由17名评选委会碰头。

评价该例句:好评差评指正
二战启

Er sorgt für neue Mitglieder und Geldgeber und so.

他负责收纳新,寻找捐助者等工作。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Mit dem Wachturm gehen sie von Haus zu Haus und werden neue Mitglieder .

他们在岗楼前见面,一起手拉着手回家。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Die ist zwar nicht Mitglieder der NATO, wird aber von NATO-Mitgliedsstaaten unterstützt.

乌克兰不是,但它得到了支持。

评价该例句:好评差评指正
时事德语通 3

Rund 92 Prozent der Mitglieder der Autorengewerkschaft stimmten dafür, wieder an die Arbeit zu gehen.

有92%编剧公会投票赞重新开始工作。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

In der 1994 gegründeten WTO sind heute 153 Länder Mitglieder.

WTO立于1994年,如今有153个国。

评价该例句:好评差评指正
来自德国问候

Und Mitglieder von uns halten die Büttenreden.

我们们还要发表狂欢节演讲。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Zwar sind einzelne Rossameisen-Arbeiterinnen riesig, dafür besteht eine Kolonie aus nur etwa 3000 – 6000 Mitglieder.

虽然马蚁个体庞大,但一个蚁群只有大3000-6000名

评价该例句:好评差评指正
二战启

Die SA hat rund 4 Millionen Mitglieder.

有400万名

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Viele Leute sind Mitglieder in Vereinen.

许多人是俱乐部

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Dann kommen alle unsere Mitglieder, und dann besprechen wir die letzte Folge und planen die nächste Folge.

所有都会参加,一起讨论上一集并且拟定下一集内容。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Ein Richtungswechsel würde genau die verprellen und viele Mitglieder zu Austritten veranlassen.

转向会引起惊扰,也会让很多出走。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Und überhaupt laufen den privaten Krankenversicherern jetzt schon die Mitglieder davon, weil die Beiträge immens steigen.

而私立医疗保险公司已经没有会了,因为保费无限上涨。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Viele Mitglieder und Wähler haben aufgeatmet, als Martin Schulz verkündete, wir gehen in die Opposition.

而很多和选民在,在马丁•舒尔茨宣布为反对党时大松了一口气。

评价该例句:好评差评指正
来自德国问候

Herr Meier wollte, dass alle Mitglieder der Gruppe im Fasching rote Nasen aus Plastik aufsetzen.

Meier先生想要组内所有在狂欢节时都戴上塑料做红鼻子。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Brandung, Brandungsboot, Brandungsreiten, Brandungsströmung, Brandungswelle, Brandungszone, Brandursache, Brandverhalten, brandverschluss, Brandversicherung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接