In Deutschland dauert der Wehrdienst neun Monate.
德国兵役需要服九个月。
Graham wird sie in elf Monaten wiedersehen.
格雷厄姆将 11 个月后再次见到她。
Das Geld langt für einen Monat aus.
些钱够用一个月。
Die Zinsen sind am Ende des Monats fällig.
利息到月底可支付。
Der Lehrer spricht jeden Monat mit meinen Eltern.
老师每个月都会找我父母谈话。
Das Haus wurde in zehn Monaten gebaut.
房个月内建成。
Diese Summe ist am 20. des Monats zahlbar.
笔款应本月20日支付。
Wir haben in diesem Monat gut (schlecht) gewirtschaftet.
个月我们家庭开支计划得好(不好)。
Die Wirtschaft des Landes stagniert schon seit mehreren Monaten.
数月个国家的经济已经不景气。
Sie hat zum Ende des Monats gekündigt.
她月底辞职了。
In diesem Monat hatten wir mehr Ausgaben als Einnahmen.
个月我们支出多于收入(或入不敷出)。
Frau Bürgi arbeitet erst 3 Monate in der Firma.
Bürgi女士家公司才工作了3个月。
Wir haben im letzten Monat viel Strom verbraucht.
我们上个月用了很多电。
Auf richterliche Anweisung wurde ihr Sender im vergangenen Monat geschlossen.
根据法院的命令他们的发射站上个月被关了。
Die Auszahlung der Gehälter erfolgt jeweils am 15. des Monats.
(牍)每月五日发放工资。
In den letzten Monat schrieb ich mich als Student ein.
我上个月注册成为大学生。
Ich konnte mir jeden Monat eine gewisse Summe weglegen.
我每个月都能积攒一笔钱。
Ich brauchte drei Monate, um wieder in die Sprache hineinzukommen.
我用了三个月的时间重新熟悉种语言。
Die Miete muss bis zum 3. des Monats gezahlt werden.
当月三号必须交租。
In wenigen Monaten spielte der Film die Kosten der Produktion ein.
部影片放映不到几个月就收回了拍摄费用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Wir haben uns vor drei Monaten getrennt.
我们在3个月前分的手。
Ältere Erwerbslose können demnach rückwirkend zum ersten Januar bis zu 24 Monate Arbeitslosengeld Eins erhalten.
按照此规定,年纪较的失业者可以从今年的1月1日起领取最长24个月的失业金Ⅰ。
Sie kommen nächsten Monat auf den Markt.
您下个月就能在市场上见到。
Ich bin seit 8 Monaten in Deutschland.
我已经到德国8个月。
Aber in fünf, sechs Monaten ist es soweit.
还有5、6个月就出生。
Und wirklich, nach 2 Monaten erreichten wir Land.
而事实上,两个月之后确实我们抵达。
Es bleibt jeden Monat sehr viel Geld übrig.
每个月都能余下很多钱。
Verschlossen hält sich der Ketchup mehrere Monate im Kühlschrank.
盖好瓶盖后,番茄酱可以在冰箱里储存数月。
Ich dachte, du hättest gar kein Geld mehr diesen Monat?
我还以为你这个月已经没钱?
Das gilt auch für die Wochentage und für die Monate.
这也适用于星期几和月份。
Sie haben den Job. Erst einmal befristet auf drei Monate.
您被雇佣。试用期三个月。
Welche Auswirkungen das haben kann, hat meine vergangenen Monate gesehen.
它可能产生的影响,在过去的几个月中我已经看到。
Nach ein paar Monaten steht der Kurs bei 30 €.
几个月后,股价将上涨到30欧元。
Hitler sitzt im Endeffekt nur ein paar Monate im Gefängnis.
最终希特勒被关几个月的监狱。
Nach drei Monaten sind die Sesampflanzen größer als ein Mensch.
三个月后,芝麻已经长得跟人一样高。
Innerhalb von nur vier Monaten wuchs der Marktanteil des Unternehmens drastisch.
近4个月的时间里,百事的市场份额急剧增长。
Das heißt, wir müssen den Lieferservice in einem Monat starten.
这意味着,我们必须在一个月内就要开始提供外卖服务。
Das hier ist die Wahlbenachrichtigung für die Landtagswahl im nächsten Monat.
下个月州选举的投票资格。
Darum haben sie beschlossen, schon in zwei Monaten dorthin zu ziehen.
于是她决定,两个月内就搬进去。
Denn die Schonfrist beträgt zu diesem Zeitpunkt drei Monate.
因为此时的宽限期是三个月。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释