Viele Menschen waren auf dem Platz zusammengeströmt.
许多人汇在场上。
Es ist zufällig noch ein Platz frei.
很意外还有个位子空着。
Die Demonstrationsteilnehmer sammelten sich auf dem Platz.
行的人们在场上合。
Im Lift haben maximal 13 Personen Platz.
电梯里最大容量是13个人。
Die Bücher stehen nicht an ihrem Platz.
书籍没有放在原处。
Sie fühlt sich dort am unrechten Platz.
她觉得那儿不是她呆的地方。
Das Volk drängte sich auf dem Platz.
人们在场上拥挤着。
Auf diesem Platz finden politische Versammlungen statt.
在这个场上（常）举行政治性会。
Bitte nehmen Sie Platz, ich möchte anfangen.
请坐，我要开始了。
Er geruhte,sich von seinem Platz zu erheben.
(讽)承蒙他赏脸从他的座位上站了起来。
Auf dem Platz ballten sich die Menschenmassen zusammen.
人在场上。
In diesem Beruf ist kein Platz für Hasardeure.
这不是可以投机取巧的职业。
Er bot der alten Frau seinen Platz an.
他个老太太让座。
In dem Auto haben bestenfalls fünf Personen Platz.
这辆汽车至多能坐五个人。
Ein Düsenflugzeug war über den Platz gerauscht.
一架喷气式飞机嗖地掠过场上空。
Er sucht einen Platz,wo er unterkriechen kann.
他在找一个可以藏身的地方。
Seine zündenden Worte bannten die Zuhörer auf ihre Plätze.
他那激动人心的话使听众一动不动地坐在座位上谛听着。
Von seinem Fenster konnte er den ganzen Platz übersehen.
从窗口他可俯瞰整个场。
Die Menschen in Deutschland haben viel Platz pro Person.
德国人均有很多空间。
Stell bitte den Stuhl wieder an seinen Platz zurück.
请把这椅子仍放回原处！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Guten Abend. Bitte, nehmen Sie hier vorne Platz.
晚好。请您坐在这前面的位。
Nehmen Sie bitte Platz, was kann ich für Sie tun?
您请坐，我可以帮助您些什么？
Bei mir zu Hause ist wenig Platz.
我住的地方非常小。
Ich will einen Platz im Proseminar Geschichte.
我在历史初级研讨班得到课的名额。
Es gibt manchmal nur wenig Plätze in Kinderkrippen.
托儿所的位比较少。
Es gibt auch hier nicht so viele Plätze.
但幼儿园的位也不是很多的。
Auf der Suche nach 'nem Platz zum Pennen.
要找一处停留休息。
Auf welchen Platz steigt Mannschaft B dadurch ab?
B队的排名因此降到了几？
Grummel sagte, dass wir 'n neuen Platz brauchen.
咕末说，我们需要个新地方。
" Oh, an dem Platz hat sie immer gefrühstückt" - abgehakt!
“啊，她总是在这张桌子吃早餐”——去掉啦！
Er hatte seinen Platz ganz nahe bei der Hirtin.
他站得离牧羊女很近。
Ich glaub, das war mein Platz, würde so passen.
我觉得那就是我的座位，很合适。
Siehst du das nicht? Such dir einen eigenen Platz Mann.
看不见吗，老兄，自己找块地儿表演行不行。
Gleich haben wir keinen Platz mehr! Dann fallen wir runter!
我们就快没地方站了。然后我们就摔下去了！
Dann ist mehr Platz und die Pfirsiche werden richtig groß.
这样就有更多空间，桃子就能长得很大。
Nehmen Sie bitte Platz und füllen Sie sie genau aus.
请您坐下，并仔细完成表格。
In Referaten und wissenschaftlichen Arbeiten ist ihr Platz jedenfalls nicht.
在作报告或者是科学工作时，同样不可以使用谚语。
Nein, nein, das macht nichts. Kommen Sie bitte herein. Bitte! Nehmen Sie bitte Platz.
不不，没关系。快请进，来，随便坐。
Herta Heuwer steht in ihrer kleinen Imbissbude am Stuttgarter Platz.
赫塔·霍伊韦尔正站在她位于斯图加特广场的小吃店里。
Sie sind fasziniert von den Plätzen, Kanälen und Brücken der Altstadt.
他们对老城区的广场、运河和桥梁着迷。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在
场上。
载更多
合辑 德语强化教程 初级2(第3版) 
行的人们在
会。
好。请您坐在这前面的位
贸德语脱口说
在历史初级研讨班
看不见吗，老兄，自己找块地儿表演行不行。
