Ich sehe einen Polizisten mit einer Waffe.
我看见一佩戴武器的警察。
Die Regelung des Verkehrs erfolgt durch einen Polizisten.
警察来通。
Der Auto wird von einem Polizisten gestoppt.
这辆车被一警察拦下了。
An einer wichtigen Kreuzung wird ein Polizisten aufgestellt.
在重要路口设了一名警察。
"Ich bin sechzehn", erwiderte der Junge auf die Frage des Polizisten nach seinem Alter.
“我十六岁”，这青年在回答警察关于他年龄的问题说道。
Der Bestohlener sagte dem Polizist Dank.
失主向警察道谢。
Er hatte versucht, zwei Polizisten zu überfahren.
他曾企图袭两名警察。
Der Polizist nahm ihm die Fingerabdrücke ab.
公安人员打下他的纹印。
Der Polizist schaltet die Ampelanlage auf Handbetrieb.
警察手动调红绿灯。
Der Polizist erlegt einem Radfahrer eine Strafe auf.
这警察给一位司机开罚单。
Die Polizisten sind um die Botschaft patrouilliert.
警察在大使馆周围进行了巡逻。
Der junge Polizisten veranlässt die Verhaftung des Diebs.
年轻的警察促使了对这的逮捕。
Der Polizist sucht mit dem Fernglas ab.
警察用望远镜侦查情况。
Polizisten sind von allen Seiten auf ihn eingedrängt.
警察(在人群中)从四面八方向他挤了上来。
Sowie der Dieb den Polizisten erblickte, lief er davon.
一看见警察就逃走了。
Der Polizist hat den Verbrecher in Notwehr getötet.
警察出于正当自卫而打死了罪犯。
Der Polizist hat zweimal gefragt, aber er hat nicht geantwortet.
警察问了两遍，没有回答。
Der Polizist ist sehr tapfer und dazu noch geschickt.
这位公安人员很勇敢，而且机智。
Der Polizist hat einem Räuber eine Kugel ins Bein geschossen.
警察把子弹射进劫匪的腿。
Der Bedarf an französischsprachigen Polizisten ist ebenfalls über das bereitstehende Angebot hinausgewachsen.
对讲法语的警察的需求也在增长，无法立即提供。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
In dieser Folge präsentiert er den Polizisten sein Personalausweis.
这一集中，警察查看的身份证。
Jetzt liege ich auf der Straße und höre ein Polizisten sagen.
我现倒街上，耳边响着警铃。
Ein Musikproduzent braucht zum Beispiel eine Spürnase für neue Talente, eine Polizistin, um Verbrechen aufzuklären.
例如，一个音乐制作人需要一个寻找新人才的嗅觉灵敏的鼻子，而一个女警则需要这样的鼻子来决犯罪。
Man sieht diese Haltung deshalb häufig bei Polizisten oder Soldaten.
警察或士兵经常会有这种举止。
Und noch während er das sagte, zog er dem Polizisten den Ring aus der Tasche und verschwand.
就释的时候，已经从警察的袋里偷走那枚戒指，然后。
Ist doch gut, bestens ...Dafür haben wir Polizisten. Ist doch normal!
好的，很好......我们有警察。这是正常的！
Die Polizisten lachten ihn nur aus und warfen ihn in den Rhein.
警察嘲笑并把丢尽莱茵河。
Dafür waren aber viel mehr Soldaten und Polizisten da als sonst.
但士兵和警察比平时多许多。
Ali ließ den Polizisten den Ring in die Tasche stecken und zur Tür gehen.
阿里让警察把戒指放袋里，然后走向门。
Der Polizist winkt wie wild, links und rechts, nach vorn und hinten, und tatsächlich, die Autos halten an.
警察疯狂挥手，左，右，前进，后退，而事实上，汽车停下来。
Dieses Spiel ist aufgrund seiner extremen Gewalt gegen Zivilisten und Polizisten sehr unangemessen.
这个游戏非常不适合儿童，因为存对平民和警察极端暴力的现象。
Es ist halt so: Manche Ausbildungen sind beliebter als andere, zum Beispiel die zur Polizistin.
就是一些培训课程比其课程更受欢迎，例如女警培训。
Polizist: Sagen Sie mir doch erst einmal, wer Sie sind und wo Sie wohnen.
请您再说一遍，您叫什么，住哪？
Polizist: Nun mal ganz langsam. Wer sind Sie und wohin sollen wir kommen?
慢一点说。您是谁? 我们该去哪？
Ein Zivilist, vier Polizisten, 15 Putschisten sterben.
一名平民、四名警察和 15 名政变分子死亡。
Das Vermögen ranghoher Polizisten soll eingefroren werden.
高级警官的资产应该被冻结。
Fast 100 Menschen wurden verletzt, darunter 23 Polizisten.
近100人受伤，其中包括23名警察。
Präsident Macron nannte das Verhalten des Polizisten unverzeihlich.
马克龙总统称这名警察的行为不可原谅。
Dann attackierte er eintreffende Polizisten und wurde schließlich erschossen.
然后袭击到达的警察并最终被枪杀。
Bei der Großrazzia sind rund 800 Polizisten im Einsatz.
此次大规模突袭行动中出动约 800 名警察。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
佩戴武器的警察。
通。
两名警察。
的逮捕。
这一集中，警察查看
的身份证。
决犯罪。
袋里偷走
袭击
到达的警察并最终被枪杀。
