有奖纠错
| 划词

Schlechte soziale Verhältnisse waren der Nährboden für das Verbrechen.

不良社会状况是犯罪温床。

评价该例句:好评差评指正

In allem Schlechten liegt das Gute im Ansatz schon verborgen.

之路。

评价该例句:好评差评指正

Schlechte Koordinierung zwischen verschiedenen Akteuren innerhalb des UNHCR sowie mangelnde Transparenz bei den getroffenen Maßnahmen und Entscheidungen führten zu Verzögerungen bei der Migration der Daten zu der Hosting-Plattform.

难民专员办事处内部各种行为之间协调不良,所采取行动和作出缺乏透明度,导致数据迁移至托管服务平台工作耽搁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gleichspannungspolarograph, Gleichspannungspolarographie, Gleichspannungsquelle, Gleichspannungstachogenerator, Gleichspannungstransformator, Gleichspannungsverstärkung, Gleichspannungswandler, Gleichspannungszwischenkreis, Gleichspulenwicklung, Gleichstand,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

春节特辑

Und die Dorfbewohner haben sich gegen das Schlechte gewehrt und wollten es ein für allemal vertreiben.

而村民则抵御这种东西,想把它彻底赶走。

评价该例句:好评差评指正
情人节特辑

Denen zukunftsbestimmende Bedeutung im Guten wie im Schlechten zugeschrieben wurde.

它能够决定未来是好是

评价该例句:好评差评指正
Logo 20194月合集

Ich finde es okay, es gibt Teil gute und Schlechte Tage.

我觉得没关系,有些好日子也有些日子。

评价该例句:好评差评指正
Logo 202112月合集

Sobald du loslegst, verschwindet alles Schlechte einfach.

一旦开始, 所有事情都会消失。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 201811月合集

Schlechte Organisation ist der eine Vorwurf an die Regierung.

组织善是对政府责备之一。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20236月合集

Schlechte Ausgangslage für die SPÖ bei der Nationalratswahl 2024.

SPÖ 2024 民议会选举中开局利。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Aber wir wollen unser Leben nicht ohne Deutung lassen, weder im Guten und schon gar nicht im Schlechten.

但我们想让我们生活未经解释,无论是好还是

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Zweiter Grund: Schlechte wirtschaftliche Lage und Hunger.

二个原因:经济景气和饥饿。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20228月合集

Schlechte Radwege - Gibt es in Deutschland noch immer viele, in Zukunft soll es besser werden.

糟糕自行车道 - 德仍然有很多,未来应该会变得更好。

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Wenn aber etwas besonders schlecht funktioniert oder sich zum Schlechten entwickelt, dann nennt man auch das umgangssprachlich ein Trauerspiel.

但是,如果事情特别糟糕或发展得更糟, 那么这也被称为悲剧。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Doch kein Problem bekam mehr Stimmen als: " Fehlender Einsatz digitaler Medien" und " Schlechte technische Ausstattung" .

但没有什么问题比“缺乏数字媒体使用” 和“技术设备差” 获得更多选票。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20228月合集

Die Schlechte: Besonders riesig war die Ernte nicht, vor allem nicht im Vergleich zu den anderen Jahren davor.

处:收成是特别大,尤其是与前几相比。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20222月合集

Schlechte Bilanz beim TreibhausgasKlimaschutzgesetz - wahrscheinlich reicht es nichtWie Gifte Menschen und Umwelt belastenLandwirtschaft und Ernährung - was muss sich ändern?

温室气体气候保护法中平衡——可能还够 毒素如何危害人类和环境农业和营养——需要改变什么?

评价该例句:好评差评指正
《圣经》(旧约)

Das Buch endet mit einer gut ausgearbeiteten Schlussfolgerung, die das Gute und das Schlechte im Leben von David reflektiert und Hoffnung auf einen zukünftigen König aus seinem Geschlecht weckt.

这本书以精心设计结论结尾,反映了大卫生活中好与,并激发了人们对他家族未来希望。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20227月合集

Und damit die Lehrer diese Prüfungen auch irgendwie bewerten konnten, wurden klare Regeln eingeführt, die gesagt haben: Was ist eine gute Arbeit, was eher eine Mittelmäßige und was eine Schlechte.

为了让老师们能够以某种方式评估这些考试, 引入了明确规则,说:什么是好工作, 什么是平庸, 什么是工作。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 201811月合集

" Wenn sie straffällig geworden sind, ist es schon richtig, auszuweisen. Aber man soll nicht alle über einen Kamm scheren" . " Es gibt Gute und Schlechte. Wenn sie arbeiten gehen, können sie doch hierbleiben" .

“如果他们犯了罪, 驱逐出境是正确。但你应该把每个人都混为一谈。“有好有。如果他们去上班, 他们可以留这里。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20231月合集

Damit kenne man sich aus in Jena, meint Nitzsche, im Guten wie im Schlechten.

评价该例句:好评差评指正
德福

Das heisst, Sie beherrschen schone einige Lernstrategien, Schlechte Laune vor der Prüfung gillt auch als eine Barriere.

评价该例句:好评差评指正
Phaenomenologie des Geistes

Gegen diesen unwesentlichen Unterschied der Größe würde das Gute und Schlechte einen absoluten Unterschied ausdrücken ; aber hier findet dieser nicht statt.

评价该例句:好评差评指正
Phaenomenologie des Geistes

Aber diese einfachen Gedanken des Guten und Schlechten sind ebenso unmittelbar sich entfremdet ; sie sind wirklich und im wirklichen Bewußtsein als gegenständliche Momente.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Gleichstromtrockner, Gleichstromüberlagerung, Gleichstromumformer, Gleichströmung, Gleichstromunterbrecher, Gleichstromventilspülung, Gleichstromverbrennung, Gleichstromvergaser, Gleichstromverkabelung, Gleichstromversorgung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接