有奖纠错
| 划词

Informieren Sie sich über Selbsthilfe projekte in einem Land Ihrer Wahl.

你可以选一个援助项目了解一下。

评价该例句:好评差评指正

Den vielfältigen Anstrengungen, die Staaten zur Selbsthilfe zu befähigen, ist ein Element gemeinsam: Sie stützen sich weitgehend auf zivilen statt auf militärischen Sachverstand und auf zivile statt auf militärische Präsenz.

帮助助的种努有一个共同依靠文职专门知识和文职人员,而不是靠提供军事专门知识和派出军事量。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ausziehschirm, Ausziehsperre, Ausziehtisch, Ausziehtubus, Ausziehtusche, Ausziehung, Ausziehversuch, Ausziehvorrichtung, Ausziehwalze, Auszienkraft,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

WissensWerte 科普知识

Der marktwirtschaftliche Ansatz sollte die vermeintliche Ineffizienz herkömmlicher Entwicklungshilfe ersetzen und wirksame Hilfe zur Selbsthilfe bieten.

以市场为基础办法应取代假统发展援助低效率,并为自助提供有效帮助。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个世界

Verhindern könne das gut koordinierte Hilfe zur Selbsthilfe.

这可能会妨碍协调良好自助帮助。

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Auch hier machen die Entwicklungszusammenarbeit immer in dem Sinne, Hilfe zur Selbsthilfe.

在这方面,发展作始终旨在帮助人们自助。

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Wir wissen auch von den ganzen Mikrokredit-Vergaben, dass sie gerade, wenn man sie den Frauen gibt, zu großen Erfolgen geführt haben; auch was die Hilfe zur Selbsthilfe anbelangt.

我们还从所有小额信贷赠款中了解到,它们取得了巨大成功, 尤其是当它们提供时; 在帮助人们自助方面也是如此。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年5月

Und damit hinderlich, wenn sich Bürger – dem Gedanken solidarischer Selbsthilfe der Genossenschaftsväter Raiffeisen und Schulze-Delitzsch folgend - in solidarischer Selbsthilfe zusammenschließen, um Dorfläden, Hallenbäder, Kitas und altersgerechte Wohnprojekte zu erhalten oder neu aufzuziehen.

因此,当公民 - 遵循作社之父 Raiffeisen 和 Schulze-Delitzsch 团结自助想法 - 加入团结自助以维持或建立新乡村商店, 室内游泳池, 日托中心和适年龄住房项目。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Allerdings geht es der schwedischen Hilfsorganisation nicht nur darum, die Peepoo-Technologie als Hilfe zur Selbsthilfe anzubieten.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Auszwicken, Auszwirn, Auszwirnen, Auszwirnmaschine, Autakie, autark, Autarkie, Autarkiepolitik, autarkisch, auteln,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接