有奖纠错
| 划词

Überall auf der Welt leben Kinder unter besonders schwierigen Umständen: infolge bewaffneter Konflikte ihr Leben lang behindert oder schwer verletzt, als Binnenvertriebene oder als Flüchtlinge, die ihr Land verlassen müssen, als Opfer natürlicher oder durch Menschen verursachter Katastrophen, wie der Gefährdung durch Strahlenbelastung und gefährliche Chemikalien, als Kinder von Wanderarbeitern und anderen sozial benachteiligten Gruppen, als Opfer von Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängender Intoleranz.

全世界各地都有儿童生活在下列特别困难的处境之中:由于武装冲终身伤残或严重受伤;在国内流离失所或者被逐出国成为难民;受包括辐射与危险化学物品在内的灾害与人为灾害的影响;作为移徙工人子女或属于其他在社会上处于不利地位的群体;以及作为族主义、族歧视、仇外心理和有关不容忍的受害者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Glacéleder, Glacèleder, glacieren, Glacis, Gladbeck, Gladiator, Gladiole, Glaise, Glam Metal, Glamour,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

每周一词

Beim Röntgenblick ist die Strahlenbelastung zwar nicht hoch – unangenehm ist er aber allemal.

“X目射量并不高,但它总是令人不愉快

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

1934 verstarb Curie an einer Knochenmarkserkrankung, wie man heute weiß, aufgrund der hohen Strahlenbelastung.

1934 年,居里因受到高水平射而死于现在所谓骨髓疾病。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Aber nach dem Unglück von Fukushima gab es nur einen Toten durch direkte Strahlenbelastung.

但福岛事故发生后,只有一人因直接射死亡。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂志

" Leute, die gegen Antennen sind, werden, falls sie selber ein Handy benutzen und das einige Stunden pro Tag machen, schlussendlich mehr Strahlenbelastung haben" .

“反对天线人,如果己使用手机, 每天做几个小时,最终会有更多射暴露。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Denn aus Kostengründen sind die Komponenten nicht speziell für die höhere Strahlenbelastung im All ausgelegt – und so dürfte die Elektronik recht bald ausfallen.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Glanzätzung, Glanzausrüstung, Glanzausrüstungsmittel, Glänzbad, glänzbar, Glanzbatist, glanzbeständigkeit, Glanzbildner, Glanzblech, Glanzbrand,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接