Er gab seinem Gegner einen Turm vor.
（下棋时）他让一个车。
An der Flanke des Gebäudes steht ein Turm.
在建筑物的一侧有一个塔楼。
Er wurde in den Turm geworfen.
他被投牢狱。
Der Turm ist etwa dreißig Meter hoch.
塔高约三十米。
Der Turm sticht hoch in den Himmel.
尖塔高高耸天空。
Der Turm hat eine Neigung nach rechts.
这座塔楼向右倾斜。
Die Touristen dürfen den Turm dieser Kirche besteigen.
游客可以登这座教堂的塔楼。
Der Turm läuft in eine Spitze aus.
塔的顶端是尖的。
Von dem Turm sieht man weit in die Landschaft.
从塔可以瞭望景色。
Dieser Turm war früher das höchste Gebäude unseres Landes.
这座塔曾经是国最高的建筑。
Einen so hohen Turm hatte er noch nie gesehen.
这么高的塔楼他还从来没见过.
Vom Turm aus hatten sie einen herrlichen Blick auf das Panorama der Stadt.
从塔楼他看到城市的美丽全景。
Die Türme streben in den Himmel.
塔楼耸云天。
Die Türme ragen stolz zum Himmel.
尖塔高耸云。
Er sprang vom Turm ins Wasser.
他从跳台跳水。
Vom Turm hat man freie Aussicht.
楼塔视野开阔。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ja, was ist denn das für ein Turm?
是的，那是什么样的塔？
Also, ich wäre auf den Turm geklettert. Und du?
那我会爬上塔。你呢？
Er findet einen Turm, in dem eine Person versteckt wird.
他找了一座塔，有个人被关在里面。
Jetzt liess der Prinz seine Frau in den Turm einschliessen.
王子将他的妻子关了起来。
Aber nicht wegen dem Turm selbst.
不是由于这座塔楼本身。
Auf den mit 368 Meter höchsten Turm Deutschlands könnt ihr sogar rauf.
你甚至可以登上德国最高的塔顶（368 米）。
Mit allen verkauften Tickets könnte man einen 423 Kilometer hohen Turm aufstapeln.
售出的所有电影票可以堆出一座423千米的高塔。
Nach ihren Berechnungen würde der Turm bei einem Winkel von 5,44 Grad umstürzen.
根据他们的计算，如果塔的倾斜角5.44，塔就会倒塌。
Als sie zwölf Jahre alt war, schloss die Zauberin sie in einen Turm ein.
在她12岁的时候，这个女巫把她锁进了塔里。
Aber wie geriet der Turm überhaupt in seine Schieflage?
是，这座塔最初底是如何变得倾斜的呢？
Wenn der Wind allerdings weiter so bläst, wird sie bald zum schiefen Turm von China.
然而，如果风还一直这么吹的话，它很快就会成中国的斜塔。
Der wurde so wütend, dass er die beiden für immer in einen Turm einschloss.
王子十分生气，将他们永远锁了起来。
Der Hund, der auf dem Goldkasten sitzt, hat Augen, jedes so groß wie ein Turm.
坐在金盒子上的狗，它的眼睛简直有塔那么大。
Er hatte also Angst, wenn er zum Beispiel auf einem Berg oder einem Turm war.
就是比如当他爬山或者登上塔楼时他会害怕。
Sehen Sie den Turm da drüben?
您看那边的塔楼了吗？
Auf den Turm klettern? Und dann?
爬上塔？然后呢？
Droben im Gewirre der Türme und Türmchen kreischten Eulen.
塔楼和炮楼相互竞高，猫头鹰发出尖利的叫声。
Jedes Zeichen auf den Karten – wie die Sonne oder der Turm – hat eine eigene Bedeutung.
卡牌上的每个标志 - 如太阳或塔 - 都有其自己的含义。
Der, welcher redete, war der Possenreißer vom Turme.
一看！来说话的人，正是那塔里出来的丑脚。
Gott aber lässt die Erbauer des Turmes zur Strafe, an Sprachverwirrung leiden und verhindert dadurch seine Fertigstellung.
然而神却惩罚了塔的建造人，让他们受语言不通之苦，阻碍了塔的建成。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一个车。
可以登
这座教堂的塔楼。
国最高的建筑。
了一座塔，有个人被关在里面。
不是由于这座塔楼本身。
