有奖纠错
| 划词

Wir müssen die Einflüsse der Umwelt wissen.

我们必须要知道环境的影响。

评价该例句:好评差评指正

Nichts verschmutzt die Umwelt mehr als das Öl.

石油对环境的污染比其他任何东西都多。

评价该例句:好评差评指正

Er fühlt sich von seiner Umwelt missverstanden.

他感觉自己被周围的人误解。

评价该例句:好评差评指正

Wer Strom sparsam verbraucht, tut etwas für die Umwelt.

节约用电的人在为环保做贡献。

评价该例句:好评差评指正

Wir müssen mehre Bäume pflanzen, um die Umwelt zu schützen.

我们必须种更多的树来保护环境。

评价该例句:好评差评指正

Die Umwelt Beamten haben immer keine Ahnung von der Umweltverschmutzung.

环保官员总是对环境污染一无所知。

评价该例句:好评差评指正

Auch die Umwelt spielt bei der Produktentwicklung einen Rolle.

环境在产品也是一个重要因素。

评价该例句:好评差评指正

Die Zerstörung der Umwelt durch Wüstenbildung, Ressourcenerschöpfung und demografischen Druck verschärft Spannungen und Instabilität.

环境退化化、资源枯竭和人口压力加剧紧张局势和动荡局面。

评价该例句:好评差评指正

Die kleinen Inselentwicklungsländer haben in Bereichen wie der Umwelt eigene Merkmale und besonders gelagerte Anliegen.

小岛屿国家在环境等领域有其特征和关切事项。

评价该例句:好评差评指正

Saurer Regen schadet dem Umwelt.

酸雨有害环境。

评价该例句:好评差评指正

Das Bekämpfungsmittel verschmutzt die Umwelt.

杀虫剂污染环境。

评价该例句:好评差评指正

Die gesellschaftliche Umwelt prägt den Menschen.

社会环境对人产生影响。

评价该例句:好评差评指正

Die Globale Virtuelle Universität wird Online-Kurse und -Programme über Umwelt und Entwicklung für eine globale Öffentlichkeit bereitstellen.

它将提供关于环境与的在线教学课程和方案范围遍及全球。

评价该例句:好评差评指正

Das Protokoll von Cartagena wird dazu beitragen, die Umwelt zu schützen, ohne den weltweiten Nahrungsmittelhandel unnötig zu stören.

《卡塔赫纳议定书》有助于在避免不必要地干扰世界粮食贸易的前提下保护环境。

评价该例句:好评差评指正

Unter dem Begriff "Globalisierung" versteht man den Prozess der zunehmenden internationalen Verflechtung von Bereichen wie Politik, Kultur, Umwelt, Wirtschaft und Gesellschaft.

人们理解全球化就是政治、文化、环境、经济和社会领域日益国际化的交织的过程。

评价该例句:好评差评指正

Es werden weiterhin Bemühungen unternommen, den Mitgliedstaaten ein tieferes Verständnis der Verzahnungen und Komplementaritäten zwischen Umwelt-, Handels- und Entwicklungsfragen zu vermitteln.

目前继续努力使会员国更深刻解环境、贸易与问题之间的联系和互补作用。

评价该例句:好评差评指正

Eine der größten Herausforderungen für die Umwelt und die Entwicklung im 21. Jahrhundert wird es sein, den Klimawandel zu kontrollieren und zu bewältigen.

21世纪环境和方面的一大挑战是控制并应付气候变化。

评价该例句:好评差评指正

Wenn es jedoch darum ging, die Erfüllung des Versprechens der Integration von Umwelt und Entwicklung zu gewährleisten, war ihre Wirkung weitaus geringer.

但是,在确保将环境与问题综合起来处理的许诺得到实现方面,它的效用却小得多。

评价该例句:好评差评指正

Indigene Völker haben das Recht auf die Erhaltung und den Schutz der Umwelt und der Produktivität ihres Landes oder ihrer Gebiete und Ressourcen.

土著民族有权养护和保护环境及其土地、领土和资源的生产能力。

评价该例句:好评差评指正

Darüber hinaus ist die Verbesserung des Zugangs zu modernen Energiediensten von ausschlaggebender Bedeutung für die Verringerung der Armut und den Schutz der Umwelt.

这些战略都需要有对环境的保障。 此外,增加获得现代能源服务的机会,对减少贫穷和保护环境至关重要。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Gegenstempel, Gegensteuermaßnahme, gegensteuern, Gegenstimme, gegenstimmig, Gegenstorm, Gegenstörung, Gegenstoss, Gegenstrahl, Gegenstrahlbeleuchtung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Nicos Weg – B1

Es ist auch schlecht für die Umwelt!

这对境也很不好!

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Andere interessieren sich nicht für die Umwelt.

其他人也不对境感兴趣。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Und das ist schlecht für die Umwelt.

这对境有害。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Sie liefert uns wichtige Informationen über unsere Umwelt.

它为们提供了有关重要信息。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Marija: Wortschatz

Und das bedeutet, es ist gut für die Umwelt.

这样比较保。

评价该例句:好评差评指正
地球

Wie könnte die Zukunft unserer Umwelt im Jahr 2049 aussehen?

在未来2049年,境会成什么样呢?

评价该例句:好评差评指正
德法大不同

Die Bobos haben es mehr mit der Umwelt als mit Technomusik.

BOBO族更喜欢境而不是电子摇

评价该例句:好评差评指正
短篇故事

Ich nehme meine Umwelt besser wahr.

能够更好地感受到周遭。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强教程 初级2(第4版)

I-Schützt die Umwelt, das verstehe ich.

I保护境可以理解。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Ich rege mich nicht dermaßen auf für den Wald oder die Umwelt.

也就是说,不是为森林或境生气。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Der Einfluss auf die Umwelt steht wieder auf einem anderen Blatt.

影响是另一回事。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Der Abbau von Braunkohle und Öl schadet der Umwelt und den Tieren.

煤炭和石油开采过程威胁动物生活境。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Unsere Intelligenz ist also ein komplexes Zusammenspielt aus vererbten Genen und unserer Umwelt.

因此,智力是遗传基因和复杂境相互作用结果。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强教程 初级2(第4版)

Natürlich schützt ein sparsames Leben die Umwelt.

自然,节俭生活可以保护境。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Im Anschluss gelangen diese in die Umwelt und verseuchen Flüsse, Seen und Böden.

接着,这些学物质传播到境中,从而污染了河水,海洋和土地。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Und es wurden strengere Gesetze zum Schutz der Umwelt erlassen, und sie werden konsequent durchgesetzt.

而且通过了更为严格法律来保护境,们在坚定不移地执行这些法律。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Ich stehe dazu, ich hab's nicht so mit der Umwelt.

有权不那么关心境。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Das ist für die Umwelt im Endeffekt mehr schädlich als dass es ihnen nützt.

这种行为实际上对境弊大于利。

评价该例句:好评差评指正
时事德语通 3

Bei der Kraft-Wärme-Kopplung wird die Wärme, die bei der Stromerzeugung entsteht, genutzt und nicht einfach an die Umwelt abgegeben.

采用热电联产,是要对电力生产过程中产生热力进行利用,而不是将其简单地排放到境中。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Wiederum sind sie teurer in der Herstellung und können schädlich für die Umwelt sein.

但另一方面,它生产起来更贵,而且对境也有害。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Gegenstromauswascher, Gegenstrombohranlage, Gegenstrombremsung, Gegenstrombrennkammer, Gegenstromdestillation, Gegenstromeinspritzung, Gegenströmer, Gegenstromextraktion, Gegenstromextraktionsapparat, Gegenstromextraktionsverfahren,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接