Neben Allergien und Laktoseintoleranz sind die wohl bekanntesten negativen Auswirkungen von Milchkonsum wahrscheinlich Akne und generelles Unwohlsein.

除了过敏和乳糖不耐症外，最广为人知的喝奶消极影响可能是痤疮和全身不适。

Dieses Unwohlsein aufgrund von nicht miteinander vereinbarenden Gedanken, Wünschen oder Absichten wird in der Sozialpsychologie kognitive Dissonanz genannt.

这种由于思想、欲望或意图不相容而产生的不适在社会心被称为认知失调。

Übersprungshandlungen übernehmen oft die Rolle von anderen Handlungen und helfen dabei, besser mit dem Unwohlsein umzugehen.

跳绳动作通常会代替其他动作，有助于更好地应对不适。

Hartz IV: Der Begriff löst bei großen Teilen der SPD Unwohlsein aus.

Hartz IV：这个词在 SPD 的大部分人引不适。

Das, was aber die AfD erst in der Form hat wachsen und werden lassen, ist ja ein Unwohlsein in der Bevölkerung.

但首先让 AfD 成长和发展的是民众的不安情绪。

In den 1950iger Jahren in den Zeitungen in England und in Amerika, gab es das allgemeine Unwohlsein, dass zum Kriegsende gewisse hochrangige Nazis, Gestapo und SS irgendwie davongekommen waren.

在 1950 年代的英国和美国报纸上， 人们普遍感到不安，认为到战争结束时， 某些高级纳粹分子、盖世太保和党卫军不知何故逃脱了惩罚。

Es kann nicht nur Schmerzen lindern, sondern manchmal auch Kopfschmerzen verursachen, es kann Angstzustände beheben, aber auch Ängste oder gar Psychosen auslösen und anstatt Übelkeit zu bekämpfen, können auch Unwohlsein und Brechreiz hervorgerufen werden.

它不仅可以缓解疼痛， 有时还会引头痛，它可以缓解焦虑， 但它也会引发焦虑甚至精神病， 而不是对抗恶心，它还会引不适和恶心。

Dieses Unwohlsein, die Magenschmerzen, Diese diese appetitlosigkeit.

Die Antwort aus Russland wird man in Kasachstan mit Unwohlsein erwarten.

Dr. Jürgen Beckmann: Also, das Ausbleiben von sportlicher Betätigung führt zu erhöhter Unruhe, Nervosität und körperlichem Unwohlsein. (29)

Oder werden eben auch nicht erkannt, weil wie bei Ihnen die Symptome Bauchschmerzen, Übelkeit, Unwohlsein sehr häufig sind und die Patienten eben gar nicht diagnostiziert werden.