Hat der Mann von der Versicherung schon angerufen?

保险公司的那个人已经打过电话了吗？

Bei Krankheit oder Arbeitsunfähigkeit bekommt man von der Versicherung Geld.

若生病或者失业，人们可以从保险公司拿到钱。

Abschließen muss man die Versicherung erst, wenn man in Deutschland ist.

在我到德国时保险才能生效。

Egal ob es um Autoversicherung geht, Hausratsversicherung, Haftpflichtversicherung oder vielleicht ne Versicherung fürs Smartphone.

汽车保险，家庭财产保险、赔偿保险还智能手机保险。

Leider muss ich zugeben, dass ich auf dem Gebiet der Versicherung völliger Laie bin.

幸的，我必承认，我对保险领域完全外。

Das war nicht kompliziert. Ich hatte meine Versicherung und konnte einen Haken an diese Sache machen.

这并复杂。我有保险，可以和这个绑。

Die Bank braucht eine Versicherung, dass du lange genug in Deutschland bleibst, um den Kredit zurückzuzahlen.

需要一个你可以长时间呆在德国的保证，以此可以偿还信用卡账单。

Es könnte also sein, dass Arbeitgeber erstmal jeden Heimarbeitsplatz begutachten und für die Versicherung beurteilen müssten.

那么，雇主就必先对每个家庭场所进检查，并评估它否符合保险标准。

Manche Versicherungen sind in Deutschland Pflicht: Jeder muss diese Versicherungen haben.

每个人都必投保。

Es gibt auch Versicherungen für Kredite, Reisen oder Tiere.

还有很多为信用卡、旅游、动物的保险。

Diese Versicherungen sollen künftig einfacher in der Handhabung sein.

以后这些保险单会简化。

Diese Versicherungen schützen die Menschen in Notfällen.

这些保险在必要时为人们提供保护。

Da müssen Sie aber nichts machen, diese Versicherungen haben Sie automatisch.

您需要做什么，这两份保险您就能得到。

Zum Beispiel: " Ich finde auf der Website der Versicherung nicht die richtigen Informationen" .

例如，" 我在保险公司的网站上找到正确的信息。"

Und wir bekommen Rabattrate bei Frachtgeld und Versicherung.

我们在运费和保险业务上会得到优惠。

Möchten Sie noch Versicherung unter Ausschluss von Havarie?

您还要平安险吗？

Können Sie eine Versicherung gegen unfallartigen Personenschaden Während der Reise und des Wettkampfs anbieten?

需要在他们比赛期间和旅期间投一份意外保险，您能承保吗?

Versicherung, Arbeitsgeräte, es muss einiges geklärt sein, damit die Arbeit zu Hause reibungslos läuft.

保险、工作设备等，这些还要更清晰明确，如此居家办公才能更顺利进。

Ab dem Jahr 2019 dürfen Verträge für Versicherungen maximal nur noch drei Seiten betragen.

2019年开始所有的保险单最多只有三页长。

Versicherung unter Ausschluss von Havarie ist genug.

平安险就足够了。