有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sprachbar

Noch heute kann man manchmal in Deutschland Zimmerleute in traditioneller Kleidung auf ihrer Wanderschaft sehen.

直到现在人们偶尔还能在德国看到穿着传统服饰手工艺人。

评价该例句:好评差评指正
《少年维特烦恼》

Zürne nicht, daß ich die Wanderschaft abbreche, die ich nach deinem Willen länger aushalten sollte.

别生气,如果我 中断了人生旅程,没能按所希望那样苦捱下去。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Der neue Prinz erregte große Verwunderung auf seiner Wanderschaft, denn seine prachtvolle Erscheinung wollte gar nicht zu einem Fußgänger passen.

一路上,新王子引发了大讶和关注,因为他这华丽外表看起和徒步格格不入。

评价该例句:好评差评指正
自德国问候

Auf Wanderschaft begegnen dir ja auch viele andere Frauen … Ähm, ist das für dich kein Problem?

在旅行中遇到了很多其他女性。嗯,这对不是一个问题吗?

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Dieser geht während seiner Ausbildungszeit auf Wanderschaft, um sein Handwerk bei verschiedenen Meistern in verschiedenen Städten zu erlernen.

这个人在学徒期间去游历,向不同城镇不同师傅学习他技艺。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Wenn Politiker auf Wanderschaft gehen - eine Spurensuche im Unterholz.

还有:当政客们去远足时——在灌木丛中寻找线索。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Heutzutage ist die Ausbildung breit gefächert, man kann sich auch ohne Wanderschaft ausreichend weiterbilden.

如今,培训范围广泛, 即使不旅行也可以继续接受教育。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

So traten sie eine lange Wanderschaft an.

然后他们踏上了漫长旅程。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Wer den Jakobsweg geht, findet Joos, sollte bleibende, nachhaltige, Erfahrungen machen wollen, die er nach der Rückkehr von der Wanderschaft in den Alltag integrieren kann.

乔斯认为,那些踏上圣雅各之路人应该想要获得深远持久体验,在徒步回后把这些体验融入日常生活。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Nun wäre es ebenfalls um sie geschehen gewesen, wenn nicht zu gutem Glück ein Schneider, der auf der Wanderschaft war, sich an dem Bach ausgeruht hätte.

如果不是刚好有一个裁缝在路上休息话,那么他就会这么死去了。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年4月合集

Und wenn Bären-Männchen erwachsen werden, gehen sie auf Wanderschaft.

评价该例句:好评差评指正
格林童话(音频版)

" aber was hast du von deiner Wanderschaft mitgebracht? " " Vater, das Beste, was ich mitgebracht habe, ist das Tischchen."

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Die Analyse des Genoms seit langem verstorbener Menschen und Tiere verrät: Unsere Vorfahren waren schon immer auf Wanderschaft und schon die Frühmenschen haben ihr Erbgut untereinander ausgetauscht, wo auch immer sie sich begegnet sind.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bordfunkanlage, Bordfunker, Bordgepäck, Bordgepäckstücke, Bordgerät, Bordiamant, Bordingenieur, Bordjagdflugzeug, Bordjournal, Bordkamera,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接