有奖纠错
| 划词

Er tat es allen Warnungen zum Trotz.

他不顾一切警告还是做了这事。

评价该例句:好评差评指正

Er hat alle Warnungen außer acht gelassen.

他不顾一切警告。

评价该例句:好评差评指正

In den vergangenen Jahren stand der vom Generalsekretär geleisteten Informations- und Überzeugungsarbeit nur allzu oft keine entsprechende Bereitschaft der Mitgliedstaaten und der zwischenstaatlichen Organe der Organisation gegenüber, seinen Versprechen oder seinen Warnungen konkrete Handlungen folgen zu lassen.

年来,在太书长在开展公开外交时,会员国和政府间机构没有相应表示愿意具体落实他的承诺或警告。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


einhergehen, einhergehen mit, einherreden, einherschlendern, einherschreiten, einherstolzieren, Einherzigkeit, Einhieb, einhiebig, einhin,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语小故事

Die Briefe aber enthielten Drohungen an die Verstorbene und Warnungen vor der Hochzeit.

这些信里充满着对死者的威胁,对她即将举行的婚礼提出了

评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

Warnungen vor Unwetter, Großbränden oder anderen Gefahrenlagen müssen möglichst viele Betroffene erreichen – auch Menschen mit Beeinträchtigungen.

针对暴风雨,大型火灾或是其它危险情况的传达给尽可能多的受灾群众——包括残障人士。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年5月合集

Als ein Zyklon Myanmar und Bangladesch verwüstete, gab es dort Warnungen.

飓风袭击缅甸和孟加拉国时发出了

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年6月合集

Ungeachtet amerikanischer Warnungen hat die Türkei das russische Raketenabwehrsystem S-400 gekauft.

尽管美国发出, 土耳其还是购买了俄斯的 S-400 导弹防御系统。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年3月合集

Aber er will auch bundesweit mit seinen Warnungen Gehör finden.

但他也希望全国都能听到他的

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年6月合集

Laut Medienberichten sollen die Warnungen im Auswärtigen Amt in Berlin zunächst nicht gehört worden sein.

据媒体报道, 柏林外交部的最初没有被听到。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 综合资讯

Die Warnungen gab es 45 Minuten lang.

持续了45分钟。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Die gab es nicht – stattdessen Warnungen und Drohungen.

没有和威胁。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年11月合集

Warnungen vor komplettem Stromausfall in der Ukraine!

乌克兰全面停电

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年4月合集

Warnungen der US-Marine hätten die Iraner rund eine Stunde lang ignoriert.

美国海军的忽略了伊朗人大约一个小时。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年5月合集

Umso wichtiger wird eine Infrastruktur, die rechtzeitig Warnungen auf Handys verschickt.

能够及时向手机发送的基础设施尤为重要。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月合集

Ich habe als Außenminister jahrelang die Warnungen sämtlicher osteuropäischen Länder ignoriert?

作为外长,多年来无视所有东欧国家的

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年6月合集

Später habe es weitere Warnungen gegeben.

后来,又有进一步的

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Welche Lehren ziehen Sie daraus, dass doch diese Warnungen offenbar nicht verfangen?

您从这些似乎不起作用的事实中吸取了哪些教训?

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Es hatte Warnungen in den Wind geschlagen, sich damit erpressbar zu machen.

它忽视了可能使自己容易受到勒索的

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 综合资讯

Es gab insgesamt 270 Millionen Warnungen.

总共有 2.7 亿条报。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Es gelten Warnungen des Deutschen Wetterdienstes.

德国气象局发出

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Und von den Warnungen, dass in der Türkei gerade die Demokratie in Gefahr ist?

以及,土耳其民主处于危险之中的

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年12月合集

Unter dem Eindruck weltweiter Klima-Proteste, zunehmender Wetterextreme und eindringlicher Warnungen der Wissenschaft beginnt in Madrid die 25. Weltklimakonferenz.

第 25 届世界气候大会在世界范围内的气候抗议、日益增多的极端天气和来自科学界的紧急的印象下在马德里开幕。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年12月合集

Zum Beispiel Warnungen per Radio, Fernsehen, oder Sirene und zum ersten Mal auch übers Handy.

例如,通过无线电、电视或报器发出,并首次通过手机发出

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Einhornwal, Einhubtriebwerk, Einhufer, einhufig, einhufrig, Einhüllde, einhüllen, Einhüllen, Einhüllende, Einhüllentanker,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接