有奖纠错
| 划词

Die Staaten verständigen sich und kooperieren nach Treu und Glauben mit den betroffenen indigenen Völkern, über deren eigene repräsentativen Institutionen, um ihre freiwillige und in Kenntnis der Sachlage erteilte Zustimmung zu erhalten, bevor sie ein Projekt genehmigen, das sich auf ihr Land oder ihre Gebiete und sonstigen Ressourcen auswirkt, insbesondere im Zusammenhang mit der Erschließung, Nutzung oder Ausbeutung von Bodenschätzen, Wasservorkommen oder sonstigen Ressourcen.

各国在批准任何土著土地或领土和其他资源的项目,特别是发、利用或采矿物、水或其他资源的项目前,应本着诚意,通过有关的土著己的代表机构,与土著协商和合作,征得他们的由知情同意。

评价该例句:好评差评指正

Die Staaten verständigen sich und kooperieren nach Treu und Glauben mit den betroffenen indigenen Völkern, über deren eigene repräsentativen Institutionen, um ihre freiwillige und in Kenntnis der Sachlage erteilte Zustimmung zu erhalten, bevor sie ein Projekt genehmigen, das sich auf ihr Land oder ihre Gebiete und sonstigen Ressourcen auswirkt, insbesondere im Zusammenhang mit der Erschließung, Nutzung oder Ausbeutung ihrer Bodenschätze, Wasservorkommen oder sonstigen Ressourcen.

国家在批准任何土著族土地或领土和其他资源,特别是有关发、利用或采其矿产、水利或其他资源的项目前,应通过土著己的代表机构,诚心诚意与有关土著族协商合作,事先征得他们的由和知情同意。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hydrolysat, Hydrolyse, hydrolysebeständig, hydrolysebeständigkeit, hydrolysebständig, Hydrolysegeschwindigkeit, Hydrolysekatalysator, Hydrolyseresistenz, Hydrolysestabilität, Hydrolysierapparat,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Unser Konsumverhalten beeinflusst also Menge und Qualität der Wasservorkommen auf der Erde.

因此,我消费行为会影响到地水资源总量与质量。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年10月合集

Auf dem Mond scheint es weit größere Wasservorkommen zu geben als bislang angenommen.

水似乎比之前想象要多得多。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hydrolytischer Abbau, Hydrom., Hydromagnetik, Hydromechanik, Hydromechanilk, hydromechanisch, hydromechanischen tiefziehen, hydromechanischen umformen, Hydrometallurgie, Hydrometeore,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接