Dies wird nun zu einem neuen Verständnis des Wintersports und zu mehr Beteiligung führen.

首先是大家对于冬季项目新的认识。

Sie sind die Zukunft des Wintersports bei uns.

我想他们就是我们中国冬季体育动的未来。

Der Wintersport soll auch im Süden stattfinden.

我们将北方的冰雪动南方开展。

Wir nannten die Strategie " Der Wintersport breitet sich weiter aus" .

我们有一个计划叫北冰南展西扩。

Es gehört zum Sinn der Olympischen Spiele, dass mehr Menschen zur Teilnahme am Wintersport ermutigt werden.

让更多人参与到冰雪动中来，这是奥林匹克动的题中之义。

Die Durchführung dieser Winterolympiade wird Millionen von Menschen beeindrucken und sie werden anfangen, Wintersport zu mögen.

因为只有透过这样的一个奥会，才真正影响到几亿人喜欢上冬季项目。

Sogar im Westen werden wir den Wintersport fördern.

甚至西部地区都是要发展这样的项目.

Wir schauen jetzt auf den Wintersport.

我们现正研究冬季动。

Und hier geht's jetzt weiter mit Wintersport.

这里， 我们继续进行冬季动。

Der Wintersport ist bereits seit längerem betroffen.

冬季动长期受到影响。

Früher gab es Wintersport nur im Nordosten Chinas, in Jilin, Heilongjiang und Liaoning.

原来的状态是东北三省，吉林省，黑龙江和辽宁省。

Ich denke, Wintersport kann viel Spaß machen.

毕竟冬季项目我觉得乐趣还是比较多的。

Kinder und Eltern im Süden wollten auch Wintersport treiben.

想要南方这些孩子和家长去参与到这个项目中来。

Eigentlich gehört Skispringen ja zum Wintersport.

跳台滑雪实际上是一项冬季动。

Dank Snowfarming kann man aber in den Gebieten trotzdem Wintersport machen - mit Kunstschnee vom vorigen Jahr.

由于造雪，您仍然可以这些地区进行冬季动 - 去年的人造雪。

Der Wintersport sorgt jedoch auch selbst für Umweltschäden, weil er der Natur Platz wegnimmt: Schon ein Skigebiet an sich benötigt viel Fläche.

然而，冬季动会对环境造成破坏，因为它们占用了大自然的空间：滑雪场本身就需要大量空间。

Ich glaube, in den nächsten sechs Jahren bis 2022 werden mehr Leute mit dem Wintersport vertraut sein, mit seinen Geschichten, und werden am Wintersport interessierter sein.

我相信未来的六年里面，包括到2022年的时候，中国很多人首先会了解更多的东西像，了解他们的历史喜欢上冬季项目。

Motivation: Es gibt dort über 70 verschiedene Sportarten für Studierende und HochschulMitarbeiter, und zwar aus den Bereichen Ballsport und Spiele, Berg- und Natursport, Kampfsport, Fitness und gesundsheitsorientierter Sport, Tanz- und Bewegungsgestaltung, Wassersport und im Winter natürlich auch Wintersport.

动机：为学生和大学员工提供超过 70 种不同类型的动，包括球类动和游戏、山地和自然动、武术、健身和健康动、舞蹈和动设计、水上动和， 当然，冬天的冬季动。

Damit dort trotzdem Wintersport gemacht werden kann, werden solche Schneekanonen eingesetzt.

Wintersport im Klimawandel - wie Oberhof WM-Stätte bleiben will Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend.