有奖纠错
| 划词

In Würdigung seiner Verdienste wurde er wieder zum Vorsitzenden gewählt.

人们重视他功绩,再次选他当主席。

评价该例句:好评差评指正

Sie verdienen Anerkennung und Würdigung durch die Weltöffentlichkeit.

他们应受世界人民赏识和赞

评价该例句:好评差评指正

Ein zuverlässiges und dauerhaftes Gegenmittel gegen alle diese Missstände ist die Vermittlung einer Bildung, die das Verständnis und die Würdigung der in Artikel 29 Absatz 1 zum Ausdruck gebrachten Werte, einschließlich der Achtung vor Unterschiedlichkeit, fördert und sich allen Aspekten der Diskriminierung und Voreingenommenheit entgegenstellt.

和长久地克所有这些荒种办法是提供教育,促进对第29条第1款所载价值观理解和赞赏,包括尊重不同,并对歧视和偏见所有方面提出质疑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Entenflott, Entenflugzeug, Entenfußelektrode, Entengrün, Entengrütze, Entenheck, Entenjagd, Entenklein, Entenmuschel, Entenschnabellader,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合集

Die Würdigung der Opfer der Militärdiktatur steht im Vordergrund am heutigen Gedenktag in Chile.

向军事独裁统治的受害者致敬是智利今天纪念日的首任务。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2018年8月合集

US-Präsident Donald Trump hat nach heftiger Kritik nun doch eine offizielle Würdigung des verstorbenen Senators John McCain veröffentlicht.

在受到严厉, 美国总统唐纳德·特朗普现在发表了一篇正式悼念已故参议员约翰·麦凯恩的文

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年12月合集

Das Thema Tagesreinigung findet auch sie wichtig – aber nicht so wichtig wie die grundsätzliche Würdigung und Wertschätzung ihrer Arbeit.

她还发现日常清洁这个话题很——但不如对她工作的基本欣和欣

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年6月合集

Internationale Würdigung für verstorbenen Altkanzler Helmut Kohl: Politiker aus der ganzen Welt haben die Verdienste des verstorbenen Altkanzlers Helmut Kohl um die deutsche Einheit und das Zusammenwachsen Europas gewürdigt.

已故前总理赫尔穆特·科尔获得国际认可:世界各地的政治家都认可已故前总理赫尔穆特·科尔对德国统一和欧洲共同发展所做的贡献。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2016年8月合集

Geradezu makaber mutet es an, dass Alexander Orlow als bisher einzige Würdigung einen Ehrenplatz auf dem Hamburger Friedhof Ohlsdorf bekommen hat, zur Verfügung gestellt von der Geschwister-Scholl-Stiftung für Menschen, die unter einer schweren Verfolgung durch den Nationalsozialismus gelitten haben.

亚历山大·奥洛 (Alexander Orlow) 是汉堡奥尔斯多夫公墓 (Ohlsdorf Cemetery) 的唯一荣誉, 这似乎完全令人毛骨悚然, 该公墓由 Geschwister-Scholl-Foundation 为遭受国家社会主义严迫害的人们提供。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂志

Die Würdigung von Widerstand gegen die NS-Diktatur war in der jungen Bundesrepublik lange kein Thema.

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年3月合集

Dadurch soll eine kunstgeschichtliche Würdigung der Bronzen möglich werden, eine Wertschätzung - die bis in die Gegenwart hineinreicht.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Enterich, Enteritis, Entermesser, entern, Enterokinase, Enteroklyse, Enterokokken, Enterokolitis, Enteroskop, Enterostomie,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接