Zwei der vier Kabel konnte die Telekom reparieren.

Telekom 能够修复四根电缆中两根。

Zwei Dinge gleichen sich, sie sehen gleichartig aus.

两样东西看起来一样，是相似。

Von einem? Zwei? Von 100? Nein, nein, nein.

一辆？两辆？一百辆？都不是。

Der Decoy-Effekt und der Framing-Effekt. Zwei kurze Beispiele dazu.

分别叫作诱饵效应和框架效应。举两个简单例子。

Zwei Semester lang lernte ich an der Humboldt-Universität Berlin Chinesisch.

在柏林洪堡大学学了两个学期汉语。

Zwei Frauen sitzen auf einer Bank.

两个女人正坐在长椅上。

Zwei blasse Dreiecke, oberhalb der Schläfen, die mit dem, was von der Haarpracht?

在太阳穴上方，两个秃秃三角尖与剩余头发？

Zwei Bemerkungen will ich dazu machen.

对此，两点看法。

Zwei Fußballspieler kämpfen um den Ball.

两名足球运动员为球而战。

Fürchte dich nicht, wenn nur wir Zwei es tun.

哪会怕有一天只你共 。

Zwei, eine ist für Arbeiter, und die andere ist für Führungskräfte.

B : 两个，一个是给员工提供，另一个是给高层管理人员提供。

" Zwei Drachen habe ich schon umgebracht, die konnten mir nichts anhaben."

“已经杀死了两条龙，它们伤不到。”

Zwei Jahre Focus Online, ein Jahr welt.de, drei Jahre Tichys Einblick.

两年《焦点在线》，一年《世界报》，三年《Tichys 观察》。

Zwei- oder dreimal hat es geschneit.

统共下了两三场雪。

Zwei Staatsmänner, die für ihre Länder und für Europa alles gegeben haben.

两位政治家，他们为自己国家和欧洲奉献了一切。

Zwei gegensätzliche Meinungen, die den Stein des Anstoßes zu einer Diskussion liefern.

两个彼此对立观点，为讨论提供了争论之石。

Zwei Zylinder erzeugen einen Unterdruck und pumpen die Brennflüssigkeit durch ein Rohrsystem.

两个气缸产生负压并通过管道系统抽取液体燃油。

Zwei Dinge in dieser Zeit sind besonders wichtig, hochwertiges Futter und Ruhe.

这段时间里，有两件事特别重要：高质量食物和休息。

Die republikanische Partei war damals die Liberale von den Zwei Parteien.

共和党当时是两党中自由党。

Zwei Dinge müssen wir Männer dafür tun. Erstens die rechte Hand loslassen.

首先松开右手。