有奖纠错
| 划词

Der Vermieter verlangt drei Monatsmieten als Kaution.

房东要求三个月的房租作为押金。

评价该例句:好评差评指正

Er stellt sich immer als Unschuldiger hin.

他老是装出一副无辜者的样子。

评价该例句:好评差评指正

Das Unglück deuteten viele als eine Trägödie.

许多人认为次不幸是个悲剧。

评价该例句:好评差评指正

Er suchte zwei Personen als Begleiter aus.

他挑出两个人当伴随者。

评价该例句:好评差评指正

Das Problem stellte sich als unlösbar dar.

题证明是不可解的。

评价该例句:好评差评指正

Die Nachricht erwies sich als wahr (falsch).

消息证实是真的(假的)。

评价该例句:好评差评指正

Diese Satz dient hier als einen Übergang.

句话在上启下的作用。

评价该例句:好评差评指正

Er spricht sowohl Englisch als (auch) Französisch.

他既讲英语又讲法语。

评价该例句:好评差评指正

Ich schicke dir die Blumen als Gruß.

我送你花表示问候。

评价该例句:好评差评指正

Schall breitet sich langsamer aus als Licht.

声音比光传播的慢。

评价该例句:好评差评指正

Eine alte Kanalisation dient ihnen als Zuhause.

他们住在一个老的下水道中。

评价该例句:好评差评指正

Er entpuppte sich als Regisseur dieser Unternehmung.

他原来就是件事的幕后策划者。

评价该例句:好评差评指正

Nichts ist mir mehr zuwider als Heuchelei.

没有什么比虚伪更使我反感。

评价该例句:好评差评指正

Die Gräber enthalten viele Tonfiguren als Beigaben.

墓中有许多陶俑作为陪葬品。

评价该例句:好评差评指正

Er versuchte sich ohne Erfolg als Journalist.

他试当记者但没有成功。

评价该例句:好评差评指正

Dieses kleine Apartment dient nur als Übergang.

个小公寓房只是用来暂居。

评价该例句:好评差评指正

Es waren mehr Kinder als Erwachsene da.

在那儿孩子比大人多。

评价该例句:好评差评指正

Er empfand diese Arbeit als eine Strafe.

他觉得做种工作简直是一种惩罚。

评价该例句:好评差评指正

Es erwies sich als ein Fehler (Irrtum).

表明是一个错误(误会)。

评价该例句:好评差评指正

Er trinkt lieber weißen Wein als roten.

和红葡萄酒相比,他更喜欢喝白葡萄酒。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Berieselungsverteilerleitung, Berieselungsvorrichtung, Bering, beringen, Beringmeer, Beringstraße, Berippung, Beritt, beritten, Berkan,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语翻唱

Ich wollte gern' ein Flugzeug als Geschenk.

我说我要一台大大飞机。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Beide gibt es natürlich auch als Frau.

这两个词当然也适用于女性。

评价该例句:好评差评指正
茜茜公主纪录片

Ungarn galt's damals als eh wildes pittoreskes Land.

当时匈牙利被认为一个广阔、风景如画国家。

评价该例句:好评差评指正
德国汉莎广告精选

Ich hatte kein Verhältnis zu Tieren als Kind.

小时候我没怎么接触过动物,从没养过猫或狗。

评价该例句:好评差评指正
Annenmaykantereit 歌曲精选

Gab es nie legst du als Erste auf.

就好像第一次你没有挂断那样。

评价该例句:好评差评指正
Das sagt man so!

Klar, Tina verdient ja auch viel Geld als Managerin.

很显然,蒂娜作为经理赚了不少钱。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Ihre Stärke ist die Kenntnis der Sprache als System.

语言知识很系统。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Sowohl bei den Zuschauern als auch den Experten.

无论“观众”还“专家”都这样。

评价该例句:好评差评指正
球迷小站

Eigentlich geht man fast immer als Mitfavorit ins Turnier.

实际上,德国队几乎总作为呼声很高球队进入比赛。

评价该例句:好评差评指正
中秋特辑

Nur Kleidung ließ er als Präsente zu.

只收下衣服作为礼物。

评价该例句:好评差评指正
德语马达

Es gab im Juli ja sowohl furchtbare Überschwemmungen in Deutschland als auch in China.

因为七月份时候在德国和中国都发生了可怕洪灾。

评价该例句:好评差评指正
20世纪女性

Sie schlägt sich als Näherin durch, doch Gabrielle will mehr.

她做了缝纫女工,勉强度日,但加布里埃并不满足于此。

评价该例句:好评差评指正
Reporter

Ich finde, da müssten wir als Gesellschaft viel mehr tun.

我认为,在这方面,我们作为一个社团应该有更多作为。

评价该例句:好评差评指正
历史名人故事集

Von 1913 bis 1932 arbeitete er als freier Forscher in Berlin.

1913年至1932年,他在柏林做自由研究员。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

In der Sprachwissenschaft gilt Ruhrdeutsch streng genommen aber nicht als Dialekt.

然而,在语言学上,鲁尔德语严格来说并不一种方言。

评价该例句:好评差评指正
Julia 美食攻略

Deswegen schneide ich den jetzt als erstes einmal den Deckel ab.

所以我做第一件事就把顶部切掉。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Tierische Produkte verbrauchen aber in der Produktion wesentlich mehr Wasser als pflanzliche.

动物制产品在生产过程中需要水比植物制产品多得多。

评价该例句:好评差评指正
童话乐园

Ihr seid so anders, als sie sagen.

你和他们说很不一样。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Aber Deutschland ist anders als die alte Heimat, als Syrien, oder?

但德国和以前家乡叙利亚不一样,对吗?

评价该例句:好评差评指正
Verstehen Sie Spaß?

Monika macht sich als Erste auf den Weg zurück ins normale Leben.

莫妮卡第一个回到了现实世界。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Berufssportler, Berufssprache, Berufsstand, Berufsstart, berufstätig, Berufstätige(r), Berufstätigkeit, berufsunfähig, Berufsunfähigkeit, Berufsunfähigkeitsrente,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接